驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

驿路枫情h2 驿路枫情h2 驿路枫情h2 驿路枫情h4
12
返回列表 发新帖
楼主: 鹭岛天堂鸟

[生活百事] 又见大风雪

[复制链接]
发表于 2013-3-20 06:03:07 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-20 14:31:52 | 显示全部楼层
北京昨晚大雪,估计有20厘米,无风,树枝上全是雪,竟然还有点美感

忽如一夜春风来,千树万树梨花开......谁写的,写的真是好,对了,谁法语好,翻译下这两句,翻译的最好的前五名发奖品,奖品由007全额赞助

评分

参与人数 2财富 +15 收起 理由
鹭岛天堂鸟 + 5
life007 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-20 21:29:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 life007 于 2013-3-20 21:42 编辑
北京昨晚大雪,估计有20厘米,无风,树枝上全是雪,竟然还有点美感

忽如一夜春风来,千树万树梨花开......谁写的,写的真是好,对了,谁法语好,翻译下这两句,翻译的最好的前五名发奖品,奖品由007全额赞助『Canad ...
祝子 发表于 2013-3-20 14:31

Dès que le vent du printemps arrive en soirée, des mile et des cents poiriers  fleurissent.
1,2,3,4,5还没有人翻译呢?
前五名的奖品已经发给自己了。

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
鹭岛天堂鸟 + 5 热心答疑

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-20 22:17:01 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-21 05:36:21 | 显示全部楼层
22# 祝子
看同学发的照片,北京的雪景和雪后的蔚蓝天空,还是挺美的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-21 05:46:49 | 显示全部楼层
今天下午的天气挺有意思,西边大雪、东边日出 IMAG0805.jpg

IMAG0806.jpg

东边阳光明媚

东边阳光明媚

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
life007 + 10 支持原创

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-21 09:22:52 | 显示全部楼层
今天下午的天气挺有意思,西边大雪、东边日出78382

78383

78384
鹭岛天堂鸟 发表于 2013-3-21 05:46


典型加拿大天气
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-21 12:21:38 | 显示全部楼层
27# zhangyl
呵呵,难怪这边的人一见面就开始聊天气--因为变化太快了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-11-28 02:35 , Processed in 0.138243 second(s), 15 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表