亲历多伦多拔牙全过程

刘家大宝宝

最近事情发生了好多，几乎忘记要拔牙这件事情。今天如约去了，刚开始心里忐忑不安。护士特别Nice,问了一些问题:

   比如“Have  you drunk or eaten anything?" “NO，I haven't drunk or eaten anything after last night 10 O'clock!"
         "Have you taken any medicine?"       "NO, I haven't"
         "I'll give you some oxygen gas and laugh gas，OK？”  "OK, go ahead!"   
         ”How is your feeling now?"  "I feel  I want to sleep"
         “Now，I'll put you on an intravenous drip，OK？”   "OK!"
    然后我就睡觉了。哈哈，手术很顺利，从头到尾30分钟搞定。当白人MM护士帮我做静脉注射的时候，她给了笑气，我几乎感觉不到疼痛，并且她很麻利的一次到位，还带了个实习的护士，他们讨论注射哪根筋。哈哈，我从未如此自信和坦然过，我和他们调侃“Perfect，you did good job!"他们哈哈大笑，”You too,you are very brave."


   护士MM 怀孕了，她要送我去LG的车子里,"I feel very good ,Don't worry,I can go outside by myself,you haven't put on your jacket,It's cold outside,Just here,Byebye! Have a good day。


   "Thank you so much, you had an operation,but you care about me instead,I'm so touching,take care yourself!"


    "Yes,I will,bless you,have a healthy baby,and a happiness life."


    "OK,you too!"


    哈哈，老公说我一定是麻药副作用，居然和护士搞得相见恨晚，还生死离别一样的。HOHO，不过我觉得真是一场practice english 的好机会啊。


   哈哈，可能很多都是病句，又或者不正确，我兴奋着这次牙齿手术的经历，也无比自信自己在这里的生活。学好英语，给我的不只是美好的未来，还有重新拾回的自信和勇气。让那些不愉快的事情都去见鬼，本姑娘要全力以赴学英语啦！！！

life007

some oxygen gas and laugh gas---就是麻醉剂吗？笑气是什么？
"I feel  I want to sleep"---拔牙还要睡觉？
“Now，I'll put you on an intravenous drip，OK？”---静脉注射啥东西？为什么呢？

枫叶在飞

哈哈，可能很多都是病句，又或者不正确，我兴奋着这次牙齿手术的经历，也无比自信自己在这里的生活。学好英语，给我的不只是美好的未来，还有重新拾回的自信和勇气。让那些不愉快的事情都去见鬼，本姑娘要全力以赴学英语啦！！！...
刘家大宝宝 发表于 2013-3-16 10:18

                               
登录/注册后可看大图

姑娘全力以赴学英语

刘家大宝宝

她在氧气里加了一点笑气，是可以缓解疼痛的，也是麻醉的一种方式，然后打点滴，点滴里面加了一些麻醉，来让我处于睡眠状态，我醒了之后，整个嘴巴都是麻的。嘴巴里也打了麻醉。

整个过程我没有一点吃苦受罪的迹象，连普通的打点滴，针打入静脉都由于笑气的缘故，我感觉不到一点疼痛。后面麻醉推入点滴里面之后，我就完全不知道啦。醒来之后嘴巴麻的，没力气，但是不疼。早上疼了一会，吃了止痛药，还有消炎药，现在一点都不疼了。为了保护伤口，我打算暂时不吃东西了，就喝点水，豆浆补充能量。他们配了冲洗的试管，防止我吃完东西污染了伤口。

真心的觉得好舒服啊。没有痛苦的感觉。好放心。呵呵，拔牙的这次经历，赞一个！我的手术很大的，医生说他为此研究了很久，如何一次清理干净，缩小时间和病人的痛苦。

刘家大宝宝

some oxygen gas and laugh gas---就是麻醉剂吗？笑气是什么？
"I feel  I want to sleep"---拔牙还要睡觉？
“Now，I'll put you on an intravenous drip，OK？”---静脉注射啥东西？为什么呢？ ...
life007 发表于 2013-3-17 01:25

                               
登录/注册后可看大图

她说laugh gas 的时候，我真心的觉得有意思，这和中国的笑气是一个翻译哈，中文和英语怎么这么多相似的地方呢。好有意思的。

吸入笑气之后，我觉得想睡觉，我告诉她我怎么觉得想睡觉，她说就是要你睡觉的，这样你才不会痛，不会“feel scared"就是这么说的，哈哈，我没听错。然后，她还特意跟旁边实习的护士说”Now，put the sensor to her right thumb.And you see she need  a hari net,help her wear a hari net".

dabei

尽管说，不怕错，“本姑娘”很快就会超过那“光膀版主”

闲云

大宝的英文水平暴长呀

刘家大宝宝

牙好疼阿，我快饿四勒！

hyp1222

稀饭不需要用牙齿，先抵抵饿啦！

austral-asian

大宝的英文进步神速。不过最重要是手术顺利，赞一下这里医生护士的服务态度。大宝这几天好好休息，多喝水。

chrischeng

稀饭不需要用牙齿，先抵抵饿啦！
hyp1222 发表于 2013-3-18 03:40

                               
登录/注册后可看大图

稀饭好像不能喝热的吧！

chrischeng

大宝英语进步神速啊

鹭岛天堂鸟

大宝，理解拔牙后的饿和痛啊。好在手术顺利最重要！

佩服大宝的英语进步速度，还有你那超强记忆力！

刘家大宝宝

我怕记忆力下降，这几天根本不敢吃止痛片，自从我剖宫产孩子，全麻手术后，记忆力相当差，经常我先生问我东西放哪里，我就莫名其妙的紧张，因为很担心回忆，因为记不住。

我好想好想学好英语，仿佛成了我留在这里的动力，这段日子一个又一个的打击，我几乎崩溃，但是牙齿手术之后，我莫名其妙的坚强，因为这里良好的医疗体系，确实让我觉得很安慰。

我觉得学英语要胆子大，皮厚一点，想什么就说什么，说多了就记住了。我要走的路还很长很长，但是为了有一天能独立出来找工作。一定要坚持下去啊。。。

玫瑰金

加油

刘家大宝宝

今天饿得没力气，牙齿也特别疼痛，孩子特别闹，心情特别糟糕。人生病或者不舒服的时候，真心的不好过，牙齿好了以后，我要去强身健体了，身体垮了，就啥么都玩鸟噢！！