驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 4416|回复: 12

[闲聊话题] 法国人说英语

[复制链接]
发表于 2012-11-6 00:08:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
前几天在儿子幼儿园看到一个壮汉,看长相有点像少数民族,看到我在看他,他笑了一下,算是打招呼。我便知道这个肯定是老外。
回家问儿子,才知道他们的英语课是有个外教,哪国人儿子也不知道
我让他回去问问,顺便问问外教老师,侬为啥长那么多毛毛
儿子严肃地说:这个我不问,没礼貌……
我汗……
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-6 00:17:26 | 显示全部楼层
我儿子问过, 说他身上长了那多fur, 人家说告诉我儿子, 那不是fur, 是hair。

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
红酒 + 7

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-6 00:18:26 | 显示全部楼层
原来是个法国老师教英语……
我想这总比那什么爪哇岛国来的要好吧

晚上想看看儿子都学了些啥,才发现,一个月下来,就学了3单词,爱跑,播哪呢,尅课……
感情英语课上都又唱又跳地玩的开心啊

把H念成"爱吃"也就罢了
楞把 fish 读成 face !
几遍都改不过来……

回头得给老师打电话问问
这一个月学仨单词的量,是不是太太什么了啊……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-6 08:02:58 | 显示全部楼层
原来是个法国老师教英语……
我想这总比那什么爪哇岛国来的要好吧

晚上想看看儿子都学了些啥,才发现,一个月下来,就学了3单词,爱跑,播哪呢,尅课……
感情英语课上都又唱又跳地玩的开心啊

把H念成"爱吃"也就罢 ...
红酒 发表于 2012-11-6 00:18

如果那个人真是法国人的话,赶紧离开那里吧!
法国人说英语,那口音还不如不学了.
很快就把孩子带到沟里去了.
除非你的孩子将来去法国或者来魁北克!

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
红酒 + 7

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-6 08:04:30 | 显示全部楼层
前几天在儿子幼儿园看到一个壮汉,看长相有点像少数民族,看到我在看他,他笑了一下,算是打招呼。我便知道这个肯定是老外。
回家问儿子,才知道他们的英语课是有个外教,哪国人儿子也不知道
我让他回去问问,顺便问 ...
红酒 发表于 2012-11-6 00:08

--么多毛毛---
那是100%的皮毛一体!
你没看到,欧美人冬天露大腿都不冷,就是这个原因.

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
红酒 + 7

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-6 23:03:21 | 显示全部楼层
-那是100%的皮毛一体!
life007 发表于 2012-11-6 08:04


皮毛一体!!呵呵,这个词在这个季节的俺们村很常见, 保暖的常见冬衣,估计东北也是了

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
life007 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-7 00:02:29 | 显示全部楼层
6# 红酒
我们想穿皮毛一体,要花银子去买;人家是自己身体长出来的,不用花钱买!

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
红酒 + 7

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-7 00:03:35 | 显示全部楼层
这边见到很多,身上,脖子下面,手臂上的毛,比我头发还长呢!
所以他们抗冻能力特别强,连睡觉都穿着毛衣呢!

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
红酒 + 7

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-9 16:48:25 | 显示全部楼层
"hair" not "fur" , e.g. breast hair
干脆教法语嘛,以后用得着

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
红酒 + 7

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-23 21:57:14 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-24 13:37:08 | 显示全部楼层
有时在游泳池看到浑身是毛的老外,总是忍不住想,一会他们洗澡的时候是用沐浴液呢还是洗发水呢?

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
红酒 + 7 哈哈哈

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-24 13:38:22 | 显示全部楼层
有时在游泳池看到浑身是毛的老外,总是忍不住想,一会他们洗澡的时候是用沐浴液呢还是洗发水呢?
CICI 发表于 2012-12-24 13:37


CICI你笑死我了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-25 04:32:26 | 显示全部楼层
有时在游泳池看到浑身是毛的老外,总是忍不住想,一会他们洗澡的时候是用沐浴液呢还是洗发水呢?
CICI 发表于 2012-12-24 00:37

沐浴洗发两用型就是因应这个需要发诞生的。

评分

参与人数 1财富 +7 收起 理由
红酒 + 7

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2024-12-27 01:29 , Processed in 0.967751 second(s), 7 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表