关于“加拿大儿童免疫记录表”

Lumiere

三岁女儿将随行登陆，“加拿大儿童免疫记录表”载文如下：
...It is the applicant's responsibility to have this form completed and certified by qualified health professional before departing for Canada...

里面的qualified health professional是使馆指定的医疗机构的医师还是随便某家医疗机构？     

Lumiere

遵照小熊笨笨的指示，老熊我以“关于。。。”提问。