在魁北克secondary one是几年级啊？

蒙城一头牛 · 发表于 2012-5-21 08:46:29

如题。。。secondary one是几年级啊？

life007 · 发表于 2012-5-21 08:58:34

魁省的教育系统是这样的。
5岁，可以在小学上学前班；
6岁，小学1年级，小学共6年；
中学5年；
cégep ，有2年和3年之分，如果还想继续上université 的，cégep上2年；否则，上3年的cégep；
maître ,一般2年；
doctorat,一般3年。

蒙城一头牛 · 发表于 2012-5-21 09:02:44

2# life007

那secondary one是在哪一档里面呢？？？

life007 · 发表于 2012-5-21 09:03:50

3# 蒙城一头牛

中学1年级

life007 · 发表于 2012-5-21 09:05:00

secondary===secondaire

蒙城一头牛 · 发表于 2012-5-21 09:11:35

5# life007

你真牛叉。。。啥帖子都能第一个回复。。。

蓝色薄荷 · 发表于 2012-5-21 09:12:26

secondary one是简写，

表示二年一班。

life007 · 发表于 2012-5-21 09:16:27

本帖最后由 life007 于 2012-5-21 09:20 编辑

secondary one是简写，

表示二年一班。
蓝色薄荷发表于 2012-5-21 09:12

登录/注册后可看大图

偶还以为你说得是中学1年级呢？

此处没有看清楚，原来是薄荷说的！

蒙城一头牛 · 发表于 2012-5-21 09:19:15

7# 蓝色薄荷

咋又变二年一班了哇。。。到底是几年级嘛。。。

蓝色薄荷 · 发表于 2012-5-21 09:29:48

7# 蓝色薄荷

咋又变二年一班了哇。。。到底是几年级嘛。。。
蒙城一头牛发表于 2012-5-21 09:19

登录/注册后可看大图

让我再想想，

secondary one, 应该是表示第二个一年级，也就是蹲级生们上的第二个一年级。

life007 · 发表于 2012-5-21 09:32:38

5# life007

你真牛叉。。。啥帖子都能第一个回复。。。
蒙城一头牛发表于 2012-5-21 09:11

登录/注册后可看大图

重在参与

dabei · 发表于 2012-5-22 04:43:24

想到王菲的六年一班
咱蒙村也整个某年某班吧

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新移民问答] 在魁北克secondary one是几年级啊？