她太能讲价了!

lamjin · 发表于 2012-4-25 11:55:17

She's driving a hard bargain !!!

Max	Ms. Reiner said she will accept 1,000 dozen on the condition that we lower the price to $15 per dozen.
Michelle	She's driving a hard bargain. How much per dozen now ?
Max	The current price is $18 per dozen.
Michelle	Will we make any money on this order if we agree to her price ?
Max	Definitely. Not a large profit, though.
Michelle	What do you think we should do ?
Max	I think we should make it $15. After all, she is one of our best customers and she's been loyal to us all these years.
Michelle	OK. Make it to $15. The price is for Ms. Reiner only. Got to fill her in on the good news.

Explanation :

Drive a hard bargain - To expect a lot in exchange for what you pay or do

Example : It's more than I planned to pay, but you drive a hard bargain.

小小桥 · 发表于 2012-4-26 17:22:18

thanks

七个梦 · 发表于 2012-4-27 11:27:31

谢谢老金这么好的帖子。

life007 · 发表于 2012-5-2 03:21:41

life007 · 发表于 2012-5-2 03:23:16

Got to fill her in on the good news.
啥意思?
把这个好消息通知她?Ms. Reiner
fill sb in?---通知某人?

janezhu · 发表于 2012-5-2 06:02:07

Got to fill her in on the good news.
啥意思?
把这个好消息通知她?Ms. Reiner
fill sb in?---通知某人?
life007 发表于 2012-5-2 03:23

登录/注册后可看大图

Yep, I think so too. It sounds right.

yifan9889 · 发表于 2012-5-22 21:40:22

learn 了！

妮蝶斯 · 发表于 2012-5-29 19:43:20

		自动登录	找回密码
密码			注册

[Hot Topics] 她太能讲价了!