我没明白。

lamjin · 发表于 2012-4-15 08:32:42

本帖最后由 lamjin 于 2012-4-15 08:33 编辑

I don't quite follow you !!!

Wallace	Sunshine Travel, Wallace speaking. How may I help you ?
Greta	I’d like to book a ticket to Thailand for two people.
Wallace	Can I have the dates for your departure and return ?
Greta	Yes, we want to leave on September 24 and return on the 20.
Wallace	I’m sorry, but I don’t quite follow you. Did you say you wanted to return on September 20 ?
Greta	Sorry, I didn’t make myself clear. We want to return on October 20.

Explanation :

Follow - to understand something as it is being said or done

Example : I'm sorry, I don't quite follow you.

jocelynql · 发表于 2012-4-15 09:31:22

谢谢金老师带大家学英语。

我最近开始听您推荐的8000句，发现里面有一句不太明白。
When do you have tickets? 被翻译成“你们有什么时候的票”。
但我怎么觉得这是你们什么时候才能有票卖呢？
如果俺的理解对，那你们有什么时候的票该怎么说？
想请教金老师正解。谢谢！

七个梦 · 发表于 2012-4-15 11:01:52

谢谢老金，又追你的帖子了。

七个梦 · 发表于 2012-4-15 11:02:08

8000句也是每天必听的，尤其是睡觉前半小时。

lekongwen · 发表于 2012-4-15 17:56:47

又来学习一个topic了，谢谢！！

life007 · 发表于 2012-4-16 07:16:34

七个梦 · 发表于 2012-4-16 09:50:03

又来学习一个topic了，谢谢！！
lekongwen 发表于 2012-4-15 17:56

登录/注册后可看大图

一直在学，我都抄下来记在小本本上了。

用户名		自动登录	找回密码
密码			注册

[Hot Topics] 我没明白。