sun_fog001 发表于 2010-7-2 23:54:25

如何写解释信

我在5月底有一份新的工作，不想为这份工作做合同公证和推荐信了，请问该如何写解释信？
同时如何解释表格里这些内容的变化？

HOPE2010 发表于 2010-7-3 08:00:03

就告诉使馆是新的工作，还不方便提供推荐信和合同就行了。表格更新一下，随说明寄给使馆就行。

sun_fog001 发表于 2010-7-3 22:31:30

帮我看看解释信这样写可以吗？（解释换了住的地方和新的工作但无劳动合同）
To whom it may concern:
I am writing this letter to explain some changes in my forms.
First of all, I changed the home address recently so I update the address of related forms.
At the same time, I have a new job position of a Consulting company and I updated the work experience. For I am in the probation period, the contract and recommend letter can not be provided right now.
Thank you very much!

HOPE2010 发表于 2010-7-3 22:52:16

可以，挺清楚的。

sun_fog001 发表于 2010-7-3 22:58:43

每次hope都非常快，谢谢！如果有机会一定请你吃饭。
那我就这样寄出去了，但愿能够好运！

robert.sun 发表于 2010-7-5 22:32:55

好，学到了一个新单词：probation：试用期;见习期;试读期。

lekongwen 发表于 2010-7-6 22:32:36

呵呵，楼主来求助的，现在却让其他同学学起英语来了，probation：试用期，学习了。

谢谢！

sun_fog001 发表于 2010-7-7 19:12:41

呵，我的英语蛮差的。还希望向大家学习啦！

jocelynql 发表于 2011-3-15 09:39:08

『谢谢』，正在找解释信样板呢！
页: [1]
查看完整版本: 如何写解释信