KANKAN248 发表于 2010-1-26 21:17:12

免疫证明里的Professional Designation是什么意思？

我在翻译我儿子的免疫证明，我想问一下：最后一行的Professional Designation是什么意思？该怎么填？

zhangyl 发表于 2010-1-26 21:36:20

也就是专业职称，例如会计师，工程师，医生等等专业人员

KANKAN248 发表于 2010-1-27 07:30:55

谢谢博士

CICI 发表于 2010-1-27 09:46:43

楼主翻译好了吗？可不可以给俺抄一份，俺们家BETTY夏天也要到加拿大上学了，到时也得要。『谢谢』

KANKAN248 发表于 2010-1-27 14:43:12

其实不叫翻译,是拷贝了论坛很多热心人的成果.我还没弄好,你也可以在论坛上搜索"免疫证明",你会看到很多内容的.

Sussanpan 发表于 2010-1-27 14:55:52

要翻译吗？上面不是现成的疫苗种类？
页: [1]
查看完整版本: 免疫证明里的Professional Designation是什么意思？