jackie_xing
发表于 2014-4-14 03:06:14
祝楼主早日找到如意郎君。缘份自有定数,只是时间问题。『支持』
life007
发表于 2014-4-14 03:20:31
文章和姚笛扯犊子、马伊利知道后,没让文章滚犊子,还护犊子说“且行且珍惜。然后马伊利深情的望着文章说“你个瘪犊子给我听好了,以后再和姚笛扯王八犊子,我让你彻底完犊子!
这个我来认真学习一下,回头我跟 ...
jackie_xing 发表于 2014-4-14 03:00 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
大连人不一定能完全搞懂这些意思。
chuchu_9
发表于 2014-4-14 03:50:30
大连人不一定能完全搞懂这些意思。
life007 发表于 2014-4-14 03:20 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
那哪地方人能全部搞懂了?
要不007帮咱解释一下到底是什么意思。俺觉得基本意思俺是弄懂了的。
还存在些局部不能正确理解,但不伤大雅。
想起上次我一沈阳同学发来一段话,我是完全傻了,压根一个字都不懂。
bluelucky
发表于 2014-4-14 04:07:13
CARO的这个帖子太热啦,哈哈,信息量太大。
中国有渣男,外国也有WHITE TRASH。 中国有体贴的男人,外国也有顾家的男人。祝福CARO找到自己合适的另一半,幸福的走下去『呵呵』
life007
发表于 2014-4-14 04:18:36
那哪地方人能全部搞懂了?
要不007帮咱解释一下到底是什么意思。俺觉得基本意思俺是弄懂了的。
还存在些局部不能正确理解,但不伤大雅。
想起上次我一沈阳同学发来一段话,我是完全傻了,压根一个字都不懂。 ...
chuchu_9 发表于 2014-4-14 03:50 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
好吧 ,我尝试用白话解释下
章和姚笛扯犊子---章和姚笛做苟且之事(俗称搞破鞋)、马伊利知道后,没让文章滚犊子--没有开除文章(没让文章卷铺盖走人,净身出户),还护犊说----还偏袒文章(偏向文章说话)“且行且珍惜。然后马伊利深情的望着文章说“你个瘪犊子----王八蛋、王八羔子、天杀的(有时褒义有时贬义)给我听好了,以后再和姚笛扯八犊子-----做不正经的事情,比扯犊子更严重些,我让你彻底完犊子!---完蛋玩艺,窝囊费,懦弱,不中用。『呵呵』
chuchu_9
发表于 2014-4-14 04:29:38
好吧 ,我尝试用白话解释下
章和姚笛扯犊子---章和姚笛做苟且之事(俗称搞破鞋)、马伊利知道后,没让文章滚犊子--没有开除文章(没让文章卷铺盖走人,净身出户),还护犊说----还偏袒文章(偏向文章说话)“且行 ...
life007 发表于 2014-4-14 04:18 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
『佩服』中国的语言真是博大精深呀。
Carolline
发表于 2014-4-14 07:17:17
『佩服』007这翻译水平!!
女儿一同学问她最近追啥呢?(这男生跟俺闺女一样还有闲心闲工夫看杂书打游戏,所以这样的问题没法问用功的同学们呐!)女儿说追全职高手已经断断续续地追了三年!!
结果该男生还没说话,旁边另一男生不服了"三年算多吗?我追语文书追了十年!!!!":-D
007你这也是追语文书的结果吗?:-D
Carolline
发表于 2014-4-14 07:21:38
估计征婚是征不成啦『大汗』改成水吧,茶馆那是没问题啊!:-D
无根浮萍
发表于 2014-4-14 07:33:47
估计征婚是征不成啦『大汗』改成水吧,茶馆那是没问题啊!:-D
caro 发表于 2014-4-14 07:21 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
谈恋爱不就是靠互相灌水了解的嘛
聊着聊着说不定就碰上一位合适的枫情男啦
life007
发表于 2014-4-14 07:37:43
『佩服』007这翻译水平!!
女儿一同学问她最近追啥呢?(这男生跟俺闺女一样还有闲心闲工夫看杂书打游戏,所以这样的问题没法问用功的同学们呐!)女儿说追全职高手已经断断续续地追了三年!!
结果该男生还没说话,旁边 ...
caro 发表于 2014-4-14 07:17 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
我从小学到大学,语文就不咋地,『大汗』最高分就是高考那次,貌似才90分左右(120满分):-P
问:全职高手是啥意思?*-)
另:那男生喜欢你女儿吧!俺40年的经验告诉俺,和女孩子没事找事,没话找话,只有两种可能:
1 男生是话痨,逮住一个就说;
2 男生喜欢女生,没事逗壳子!『呵呵』
life007
发表于 2014-4-14 07:39:11
谈恋爱不就是靠互相灌水了解的嘛
聊着聊着说不定就碰上一位合适的枫情男啦
无根浮萍 发表于 2014-4-14 07:33 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
这里跟贴的男生都不是单身;单身的都已经偷偷给楼主发微信聊天了。:-D
Carolline
发表于 2014-4-14 07:55:32
回007,俺短信里全是加分鼓励的『呵呵』微信聊天的一个都木有啊『大汗』
Carolline
发表于 2014-4-14 08:06:06
呵呵,那男孩跟俺闺女有共同话题就是只聊咋玩不聊学习,就这么玩人家还进了火箭班,俺闺女因为数学差了点儿『大汗』
正式追俺闺女的那小子早被拒了,但是还念念不忘,默默关心呢,据说他是开学报道那天一眼看上俺闺女的,没想到还分一个班啦『呵呵』俺家妮妮很郁闷说混了大半年没看到一个帅哥,俺希望她大学再碰到吧:-P
无根浮萍
发表于 2014-4-14 08:12:03
呵呵,那男孩跟俺闺女有共同话题就是只聊咋玩不聊学习,就这么玩人家还进了火箭班,俺闺女因为数学差了点儿『大汗』
正式追俺闺女的那小子早被拒了,但是还念念不忘,默默关心呢,据说他是开学报道那天一眼看上俺闺 ...
caro 发表于 2014-4-14 08:06 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
你闺女好有魅力✌️:wdb602:
life007
发表于 2014-4-14 08:50:37
呵呵,那男孩跟俺闺女有共同话题就是只聊咋玩不聊学习,就这么玩人家还进了火箭班,俺闺女因为数学差了点儿『大汗』
正式追俺闺女的那小子早被拒了,但是还念念不忘,默默关心呢,据说他是开学报道那天一眼看上俺闺 ...
caro 发表于 2014-4-14 08:06 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif美女,像妈妈
life007
发表于 2014-4-14 08:52:13
学习不好的那堆男生里面,帅哥可能更多。
Carolline
发表于 2014-4-14 08:57:19
『大汗』『大汗』一直被怀疑这孩子是俺捡来的,偷来的『难受』常常碰上心直口快的就说:你闺女比你可漂亮多啦!亲虽然是事实也非得这么直白么『555~~』
无根浮萍
发表于 2014-4-14 09:00:01
『大汗』『大汗』一直被怀疑这孩子是俺捡来的,偷来的『难受』常常碰上心直口快的就说:你闺女比你可漂亮多啦!亲虽然是事实也非得这么直白么『555~~』 ...
caro 发表于 2014-4-14 08:57 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
人的长相由父母的遗传基因决定,Caro别谦虚啦。
Carolline
发表于 2014-4-14 11:18:53
偷偷翻拍两张女儿小时候的照片,明天这个时候删除:-$
女儿保留下来的照片不多,数码相机很坑爹!电脑一坏全玩完:-(跟孩子她爹说过八百次让他保存好,都答应得好好的,最后一拍屁股滚蛋啦『欠揍』所幸孩子舅妈和二姨带她去影楼照过两次才剩下这点儿:-P
life007
发表于 2014-4-14 11:22:56
为啥一味地责怪孩他爹?你不能保存吗?*-)