看这位仁兄，真够倒霉的。

杀破狼 · 发表于 2010-1-23 14:32:56

華漢被打爆眼便衣警員「點錯相」
朱小蓀親上門：「好對唔住」

【明報專訊】溫市一名華裔男子，投訴昨日凌晨有兩名便裝警員到其住所調查案件時「點錯相」，不問情由便將他強行扯出寓所門外毒打和鎖上手銬，最後警員稱是「搞錯」。事主血流披面，眼骨爆裂，眼球受損，腰部及膝蓋瘀傷。其家人下午往警署投訴後，其妻表示要據理力爭還丈夫一個公道。警方傍晚發出新聞稿正式作出道歉，並會就事件展開全面調查。而溫市警局「一哥」朱小蓀昨晚亦親身上門，透過翻譯向事主說：「好對唔住。」

受傷44歲事主吳耀偉送院接受治療後，昨日下午已返回寓所休息。他對警方處理手法感到憤怒，並表示對警方調查案件方式失去信心。他昨日向傳媒講述事故外，也展示當時被警員扯破，且染上少許血舻的上衣。

他憶述案發經過時表示，昨日凌晨2時許，聽到有人按門鈴，於是從樓上走到樓下應門。他打開門罅察看，見到兩名年輕男子，但不認識對方。他尚未開口查問對方時，對方其中一人用腳頂覑大門，隨即不由分說將他強行扯出門外，他跌倒在地上，然後就遭到毆打。
他稱，被毆打時曾以廣東話高呼求助，對方沒有理會，繼續毆打他。

他說﹕「上衣被扯破，被毆打後更被鎖上手銬，頭部和身體感到痛楚，當我雙手觸摸頭部和面部時，濕濕漉漉，鮮血已染滿雙手。」對方這時開口查問他是什麼人，他才能夠有機會向對方說出姓名。

他表示，妻子聽到嘈吵聲，出來察看，看見丈夫被毆打至血流披面，感到非常傷心。妻子呼叫致電報警，但對方向她說，他們便是警察。便衣探員隨後致電要求其他同袍提供協助，其後3名警員到場，其中有警員能操廣東話。

他說，在場警員調查事故後，似乎發現問題出錯，曾向他本人表示「搞錯」(make a mistake)。他事後被送往溫哥華綜合醫院接受治療，其後在眼科部門進行檢查。

他說，頭部、腰部和膝部均有瘀傷及感到痛楚，左眼附近骨骼爆裂，眼球受損，眼睛紅腫看不清楚事物，下周五需要再次前往醫院眼科接受檢查。

本身任裝修工人的吳某稱，原本有一個裝修工程需要跟進，但受傷不能工作，被迫留在寓所休息，經濟收入將受到影響。

他指出，「警方未問清楚，甚至沒弄清楚我是誰便打人，態度實在有問題。」他期望警方接獲投訴後，能夠還他一個公道。

據悉，該單位有「一屋兩伙」，事主與家人居住樓上，樓下租予一對30多歲菲裔夫婦，事件懷疑是因為警方「點錯相」，當事主是涉及家庭暴力案的醉酒男子而引起。

吳耀偉1991年從廣東移民加國，該單位是在2006年購入。他能操流利廣東話，但不諳英語。在案發後，幸好獲得12歲兒子協助翻譯，並陪同到醫院求診。

吳家昨日下午已前往溫市警局投訴。警方發言人麥吉尼斯(Jana McGinness)亦特別回應傳媒，稱已將事件通知警察投訴科，必要時警方專業守則組會介入跟進調查。而警方至傍晚更發出聲明，承認事件中是「認錯人」引起，向事主道歉。及後警察局長朱小蓀探訪事主後，再次發出聲明，稱警方會展開全面深入調查，又說在今日早上，會再有一名能操廣東話的警長到訪事主，以加速調查進度。

杀破狼 · 发表于 2010-1-23 14:33:57

事主展示被扯破及染血的上衣。

登录/注册后可看大图

杀破狼 · 发表于 2010-1-23 14:34:35

事主腰部、膝蓋都有瘀傷。

登录/注册后可看大图

杀破狼 · 发表于 2010-1-23 14:35:29

寓所門外還留下斑斑血舻。

登录/注册后可看大图

杀破狼 · 发表于 2010-1-23 14:36:10

左眼附近骨骼爆裂，視力受阻。

登录/注册后可看大图

杀破狼 · 发表于 2010-1-23 14:39:22

这几个温哥华警察，简直是废物！

apple3800 · 发表于 2010-1-23 15:01:37

一起爬山的朋友在另外一個論壇發了點感慨，轉帖過來：
溫哥華不是一個充滿罪犯的城市.
但合法的危險卻令人害怕.

搭飛機,有機會可被非罪犯的鐳射槍射死.
不出街,晚上深夜,也有機會被非罪犯打到不似人形.

黑社會還是白社會可靠??

apple3800 · 发表于 2010-1-23 15:02:24

"鐳射槍"應該是說"泰瑟槍"

Im-Julia · 发表于 2010-1-23 15:33:45

事情的起因是楼下的菲律宾女人报警，说她丈夫喝醉酒对她施加暴力。

来的警察是便衣，吴姓男子当然不知道是警察；而警察错把吴当成了那个醉汉。吴不知是警察，当然不让他们进门和近身，结果成了拒捕，遭到了毒打。吴不懂英文，又是深更半夜。事情全碰到一起了。

北美的警察是不容被挑战的，否则相当残暴。

FCH · 发表于 2010-1-23 16:35:18

便衣警察不问青红皂白，上来就动粗，跟土匪也差不多呀。

Ruibin · 发表于 2010-1-23 17:52:12

西人报纸也登出来了，加拿大的警察就这个熊样！

Jessica118 · 发表于 2010-1-24 02:19:41

这边的警察真不咋样，报纸上经常登警察施暴的丑闻！

一杯清茶 · 发表于 2010-1-24 15:16:15

古语有云：警匪一家，看来确实有些道理。

紫燕喃喃 · 发表于 2010-1-24 15:20:18

这次华人社会应该团结一致，发出点声音来。

海阔天空 · 发表于 2010-1-24 15:38:34

素质问题。

可克达拉 · 发表于 2010-1-26 22:48:35

		自动登录	找回密码
密码			注册

[加国时事] 看这位仁兄，真够倒霉的。