驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 2502|回复: 11

[9/1程序] 我奇怪的职业好像NOC里面没有,请大家帮忙!

[复制链接]
发表于 2008-9-16 17:04:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.JPG
我的职业按照中文应该叫做“鉴定评审”——鉴定评审员,
按照国家质检总局规范的
英文名称大概是"appraisal & assessment"——?(这个我不会说)

而我的实际工作内容是:根据申请单位所申请的许可项目,对照许可申请资料,原始见证资料,申请单位制造场地,原材料储存场地,制造设备,检验试验仪器、装置,工程技术人员、特种作业人员情况,特种设备质量体系文件的建立和运行情况,试制产品安全性能情况等进行抽查。审查其资源条件、质量管理体系和产品安全性能是否符合所申请许可项目条件的要求。

自己把自己弄糊涂了,应该怎么办大家给出出注意,谢谢先!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 18:01:05 | 显示全部楼层
我觉得你的工作和QM啊,PM啊,好象都搭界的。。。

小破孩还没递表么?瞧你都混了这么久了啊。。。

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
lollipop + 10 谢谢帮忙!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-17 07:32:04 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 09:51:05 | 显示全部楼层
友情帮顶,仔细研究下具体的title吧。
小孩子跑这么久了还没递表呢??

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
lollipop + 10 谢谢,是啊,还在等呢

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-17 11:48:10 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 22:04:57 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 22:28:01 | 显示全部楼层
摘的那段话太长了,太难懂了。
不过按照1235凑合凑合吧。
Appraisers perform some or all of the following duties:

Appraise value of property, building, industrial and commercial machinery and equipment and personal and household items
Prepare appraisal reports for lending agencies, insurance companies, government departments, courts, attorneys, creditors, buyers or auctioneers.
Appraisers may specialize in a specific type of appraisal such as real estate appraisal.

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
lollipop + 10 谢谢,热心答疑

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-18 08:52:29 | 显示全部楼层
对的,主要是看main duty, 另外,每个NOC下面都有Sample Title的,有些下面还有连接到更多的Sample Titile, 大家要看全 . NOC 归纳的还是很全面的。

评分

参与人数 1财富 +10 收起 理由
lollipop + 10 谢谢

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-18 14:30:56 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-22 21:40:58 | 显示全部楼层
原帖由 A.M 于 2008-9-18 08:52 发表
对的,主要是看main duty, 另外,每个NOC下面都有Sample Title的,有些下面还有连接到更多的Sample Titile, 大家要看全 . NOC 归纳的还是很全面的。

如果全部的title都没有一模一样的直译,能不能按照中文的意思自己给一个title?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-23 07:09:13 | 显示全部楼层
原帖由 mc2 于 2008-9-22 21:40 发表

如果全部的title都没有一模一样的直译,能不能按照中文的意思自己给一个title?


TITLE最好是NOC里存在的。。。到你补料时,能提供同一个TITLE的工作经历证明就可以。。。

评分

参与人数 1财富 +3 收起 理由
mc2 + 3 热心答疑

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-23 19:36:19 | 显示全部楼层
原帖由 飞绢 于 2008-9-23 07:09 发表


TITLE最好是NOC里存在的。。。到你补料时,能提供同一个TITLE的工作经历证明就可以。。。

谢谢!
因为现在在公司的岗位跟title有点差别,怕到时候如果要写成title的岗位工作经历证明的话,公司会不给。这点比较麻烦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2025-2-27 18:19 , Processed in 0.918870 second(s), 15 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表