写给准备留学人士：浅谈中西大学差异

罗珠达哇

今天看凤凰卫视的《名人面对面》，前中国科技大学校长谈及钱学森提到的一个问题：为什么中国大学培养不出世界级的人才。该校长认为主要原因就是中国大学办学理念的不同，大学都是行政机构，不是治学机构。
还看到一则报道，2012年中国出国留学的人数创历史地达到了40万人。这个数字是惊人的。为什么越来越多的人选择出国留学？原因就是中国的高等教育水分太多，文凭份量太低。今天有一则报道说，中国留学生申请材料造假，遭到新西兰移民局的驱逐，试想，连中国大学校长和教授都学术造假，你怎么能够禁止学生不造假呢？

我在加拿大的大学深深感到很多方面与中国的不同，在此随便列举几个：

首先，在美国和加拿大高校里，为了防止近亲繁殖，研究生毕业留校闻所未闻。比如你在UBC博士毕业了，你可以去SFU找工作，但是绝对不可能留在UBC；而如果你从SFU博士毕业了，也绝不可能留在SFU，但是可以去UBC工作。如果你是SFU毕业的，以后还是想回到SFU工作，那么可以在外面学校兜一圈，干了几年，再回到SFU求职，那是可以的，这样不仅有利于人才流动，校际交流，学术互补，还避免了留谁不留谁的麻烦。其次，为了防止近亲繁殖，绝大部分人本科、硕士、博士、博士后都不在一所学校（当然，也有人硕士和博士在一所，但是极少数）。而在中国，光我知道的，本科、硕士、博士都在一个学校一个系读的，而且毕业后又留在本系任教的就有一大堆。

第二，对于学术造假的惩罚力度不同。我印象里，在中国的大学里学生考试作弊是很常见的，交头接耳、传递纸条以及课桌上写满笔记等等，都给我留下了永不磨灭的深刻印象，作弊成风其中一个原因就是学校对于考试作弊处罚不严，一般教师是睁一只眼闭一只眼，有的是顶多警告示意一下，有多少会没收试卷，执意让作弊者不通过呢？但是我在加拿大大学里监考多次，纪律之好令我惊讶，老外学生会就是会，不会就是不会，不仅自己诚实，还会自觉主动监督别人，其风气之好，远在中国之上！再者，媒体报道中国的研究生论文抄袭十分严重，而美国、加拿大大学对于论文抄袭的处罚可能是一生致命的，不仅此课不及格，还会在成绩单中注明“FD”（fail with dishonesty），意思是“由于不诚实而未通过”。这个成绩单是跟人一辈子的，它是人一生中的一个永远不可抹掉的污点，既然如此，谁敢冒险去抄袭呢？一些中国人自认为有小聪明，可以投机取巧，神不知鬼不觉，殊不知欧美高校早已经掌握了防范中国大陆学生弄虚作假的技巧：不久前我系教职员工吃饭时，前任系主任说她发现中国学生写论文居然用的是谷歌自动翻译功能，将中文翻译成英文，她认为这也是学术造假。很多防范的招数都是被中国人启发的；道高一尺，魔高一丈，从移民局、海关到高校，都被中国人的小聪明提高了他们的警备程度。

第三，对于论文发表的要求既重视数量又重视质量。我搜索了哈佛大学和柏克莱加州大学的教授招聘启事，都注明应征者需要有“outstanding publication history”，即“杰出的论著发表记录”。多少叫“杰出”呢？我搜索了耶鲁大学医学博士毕业之际论文发表数量，一般截至到博士毕业之时，能够发表3－4篇论文就算不错了。我在读博士第一年给欧美期刊投了论文，发表了四篇盲审论文，一篇9000多字报纸特稿，一篇论文投到英国伦敦，总编要求她也署名，被我拒绝，之后投到美国一家核心期刊，盲审之前出版社就和我签署了发表合同，可见美国期刊对于优秀论文的重视！我对于投稿要求之严深有感触，所有期刊都要求有独到、新颖，对于该领域有学术“贡献”，是别人都没有写过或想到过的；编辑甚至会核实一个数据的出处，如果对于数据质疑，还会给我发来他们要求的数据库链接；很多编辑都发回来若干次让我修订，一般修订少则1次，多则3次。如此一来，学术界形成良性循环，编辑越认真，投稿人也就越认真，论文质量也就越高。但是我看到国内期刊发表的论文，居然把读后感、介绍和归纳性的文字以及教材都算成是学术论文了，岂不是注水太多？而且很多人都是自己投自己学校的学报。国内还有的期刊是收费的，我认识的美国和加拿大教授都一致说：“如果是收费的期刊，一定不要投稿，否则坏了自己的声誉。” 这些教授都提出期刊也有重量级和轻量级之分，一般来说美国期刊份量最重，核心期刊是重中之重，欧洲其次，但是欧洲期刊大多拥有英语世界的编辑委员会成员；加拿大期刊，说实话我有些看不上，教育还不错，但是学术上是美国的附庸。日本虽然也不错，但是由于日语不普及，阅读者数量有限，被引用率很低，因此，即便是日本期刊在国际上都没有什么份量，更何况中国大陆的期刊！想到这里，有的留学生不由得为祖国感到一丝悲哀。

罗珠达哇

今天看凤凰卫视的《名人面对面》，前中国科技大学校长谈及钱学森提到的一个问题：为什么中国大学培养不出世界级的人才。该校长认为主要原因就是中国大学办学理念的不同，大学都是行政机构，不是治学机构。
还看到一 ...
罗珠达哇 发表于 2012-11-5 13:33

                               
登录/注册后可看大图

民主万岁 自由万岁

longniao

对中国的教育已失望至极

孙天昌