life007
发表于 2012-1-14 20:28:46
呵呵，华佗再世，灵犀附体，专门号你们的脉。
空空大仙啊，兜兜转转啊，此去彼来啊，无所不及啊，#￥%*@#$v...南无阿弥佗佛，南无阿弥佗佛，无量佛，观音佛，千手佛，....... ...
sanyi 发表于 2012-1-14 13:19 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif*-) 『怕怕』 『呵呵』
bluelucky
发表于 2012-1-15 01:34:16
作业确实很多，生词量很大。
需要大量背诵单词，阅读，听力和写作业。
你出关了！练成什么绝世神功了。『呵呵』
life007 发表于 2012-1-14 11:55 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
一开始不要给自己那么大的压力，不要指望把所有单词都弄懂，能理解大部分意思就可以了，要不然学起来很累的。
life007
发表于 2012-1-15 06:07:09
182# bluelucky
嗯，我争取做到看见这个词，要知道其在本句中的大概意思。
特别是那些动词，形容词和名词。:-D
itiskitty
发表于 2012-1-15 11:10:39
学无止境啊。
life007
发表于 2012-1-15 21:06:07
学无止境啊。
itiskitty 发表于 2012-1-15 11:10 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
D'accord, c'est tellement vrai!
:-D
life007
发表于 2012-1-16 20:37:33
本帖最后由 life007 于 2012-1-17 06:36 编辑
:-P 183# life007
今天有时间，说下这一周上课的感受。（仅对偶自己而言。）
老师讲课语速明显比COFI快点。
生词量太大。课上信息量太大，而且老师不会像COFI那样慢吞吞的复习，做到每个同学都要说和练习。
你自己不努力，就不会提高和进步。
只能自己争取在课堂上多提问，多说，进步才快。
比如说，上次阅读课留的作业，阅读11个短文，然后做习题，
感觉相当于大学英语六级的阅读量，但是题型啥的不完全类似。
---如果课前不预习，课后不复习，那么这个课程就是白上了，就是混了。
所以偶的情况是，每门课程（共4门）的复习+预习时间，大约在4h左右。:-P
life007
发表于 2012-2-4 19:28:45
本帖最后由 life007 于 2012-2-4 20:25 编辑
186# life007
Mon dieu!
Il y a beaucoup de devoirs à faire tous les jours.
Il y a beaucoup de mots que je ne les connais pas.
C'est tellement difficile à maîtriser la langue française !
Mais, je croisque je pourrai faire progrès peu à peu si je persévère.
Allez-y!『Canada-Flag』
sanyi
发表于 2012-2-4 23:02:47
光明，看到别人写：
Merci pour l' information,je vais y participer.
偶怎么感觉y要写在vais的前面呢？J‘y vais paticiper。是这样，还是他那样啊？
sanyi
发表于 2012-2-4 23:07:29
Merci pour l' information,je vais y participer.
这里这个l' information是la information的缩写吧？如果是Merci pour m’informe可以吗？还是m‘informer？用原形？
life007
发表于 2012-2-5 04:09:51
光明，看到别人写：
Merci pour l' information,je vais y participer.
偶怎么感觉y要写在vais的前面呢？J‘y vais paticiper。是这样，还是他那样啊？
sanyi 发表于 2012-2-4 23:02 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
Je vais y participer.
c'est le future proche.
future proche中，CD 和CI放在2个动词之间。
我认为这个写法是正确的。『呵呵』
life007
发表于 2012-2-5 04:24:57
Merci pour l' information,je vais y participer.
这里这个l' information是la information的缩写吧？如果是Merci pour m’informe可以吗？还是m‘informer？用原形？
sanyi 发表于 2012-2-4 23:07 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
这里这个l' information是la information的缩写吧？---是的。
如果是Merci pour m’informe可以吗？还是m‘informer？用原形？---
感觉这里用passé 更合适。Merci pour m'a informé !或者Merci pour m'informer!présent 中pour后面使用l'infinitif 。
『必胜』
sanyi
发表于 2012-2-5 06:46:47
Je vais y participer.
c'est le future proche.
future proche中，CD 和CI放在2个动词之间。
我认为这个写法是正确的。『呵呵』
life007 发表于 2012-2-5 04:09 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
啊，想起来了，是entre les（le？） deux verbes。
Merci！
山儿
发表于 2012-2-10 15:11:50
请问这个证书班毕业后是拿到法语的语言证书吗？拿到后才能进入大学学习吗？
life007
发表于 2012-2-10 19:24:47
请问这个证书班毕业后是拿到法语的语言证书吗？拿到后才能进入大学学习吗？
山儿 发表于 2012-2-10 15:11 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
拿到这个证书可以免试法语直接上法语授课的大学.
否则,想上法语授课的大学,就要进行法语考试.『呵呵』
life007
发表于 2012-2-11 11:42:06
『呵呵』情人节那天，魁大学生进行投票是否罢课！
以及罢课时间的长短。
这个活动是某个工会组织的，整个魁北克省统一行动的。
是为了反对魁省政府提高学费的政策。
如果罢课的话，可能是4--6周。就可以不上课了。『Canada-Flag』
life007
发表于 2012-2-11 11:43:22
发达国家的工会真NB， 不服气就组织罢工。为老百姓讨利益！
不像某国的工会组织，一个个肥头大耳，吃饱就睡！
蓝色薄荷
发表于 2012-2-11 20:16:55
本帖最后由 蓝色薄荷 于 2012-2-11 20:18 编辑
『呵呵』情人节那天，魁大学生进行投票是否罢课！
以及罢课时间的长短。
这个活动是某个工会组织的，整个魁北克省统一行动的。
是为了反对魁省政府提高学费的政策。
如果罢课的话，可能是4--6周。就可以不上课了。『 ...
life007 发表于 2012-2-11 11:42 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif你猜这事儿如果发生在国内会咋样？ ;-)
听说学生要组织大规模罢课，
学生干部赶紧报告辅导员，
辅导员电话书记、院长，
然后学校领导层开会，召集学生开会，
安排导员、老师--做学生工作，疏导+威胁，
反正主要目的就是大事化小，小事化了，将罢课消灭在萌芽状态中。
而对于学生罢课的原因，
不是解决的主要内容，因为
有些事情导员、老师--也解决不了。
是教育系统和社会体制的问题。
于是，学生们就得继续忍着，憋着！
life007
发表于 2012-2-11 20:23:00
197# 蓝色薄荷
不用猜,国内永远不可能发生这种事情.
life007
发表于 2012-2-12 23:46:38
198# life007
要罢课的海报做得还这么有艺术细胞!
bluelucky
发表于 2012-2-12 23:53:09
『呵呵』情人节那天，魁大学生进行投票是否罢课！
以及罢课时间的长短。
这个活动是某个工会组织的，整个魁北克省统一行动的。
是为了反对魁省政府提高学费的政策。
如果罢课的话，可能是4--6周。就可以不上课了。『 ...
life007 发表于 2012-2-11 11:42 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
是不是罢课后，以后的课就顺延了？