promettre 发表于 2011-5-1 01:25:27

加拿大搞网络的工作好不好找啊?

看了篇文章,大致是说因为搞网络的需要语言水平较高,很多专业术语不太一样,而且老外都喜欢做这类工作,所以就算有ccie也很难找到专业工,过来求证一下,请那位过来人分析分析~

lamjin 发表于 2011-5-2 00:04:02

看了篇文章,大致是说因为搞网络的需要语言水平较高,很多专业术语不太一样,而且老外都喜欢做这类工作,所以就算有ccie也很难找到专业工,过来求证一下,请那位过来人分析分析~ ...
promettre 发表于 2011-5-1 01:25 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

你把现在说的用英语再说一遍。

一杯清茶 发表于 2011-5-2 05:47:29



你把现在说的用英语再说一遍。
lamjin 发表于 2011-5-2 00:04 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

:-D

smilon 发表于 2011-5-2 08:22:48

CCIE? 在中国不知道现在这个值多少钱?
再说国外能不能降级用作CCNP?

canada521 发表于 2011-5-2 20:17:36



你把现在说的用英语再说一遍。
lamjin 发表于 2011-5-2 00:04 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
经典!!哈哈

寰球荷顶 发表于 2011-5-2 23:45:01

看了篇文章,大致是说因为搞网络的需要语言水平较高,很多专业术语不太一样,而且老外都喜欢做这类工作,所以就算有ccie也很难找到专业工,过来求证一下,请那位过来人分析分析~
俺大言不惭试一下哈
I have read an article, saying that enhanced langauge skill is indespensible for a network job and there are too many professional terminologies. furthermore, the natives perfer this kind of job. so, even with CCIE at hand , it is still challanging to find a professional position. I just wonder loudly whether it is true or not . could you please tell me if you have such kind of expereince?

东方明珠 发表于 2011-5-3 01:24:30

I have read an article, saying that enhanced langauge skill is indespensible for a network job and there are too many professional terminologies. furthermore, the natives perfer this kind of job. so, even with CCIE at hand , it is still challanging to find a professional position. I just wonder loudly whether it is true or not . could you please tell me if you have such kind of expereince?

sanyi 发表于 2011-5-3 01:50:15

I have read an article, saying that enhanced langauge skill is indespensible for a network job and there are too many professional terminologies. furthermore, the natives perfer this kind of job. so,...
东方明珠 发表于 2011-5-3 01:24 http://ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
红的两处是笔误吧。

寰球荷顶 发表于 2011-5-3 02:17:35

是啊,我正愁没人指点呢,多谢楼上两位。

promettre 发表于 2011-6-7 21:30:48

本帖最后由 promettre 于 2011-6-7 21:32 编辑



你把现在说的用英语再说一遍。
lamjin 发表于 2011-5-2 00:04 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

发好帖子,忘记了回来看了,我想去魁省,就用法语说一遍吧。
j'ai lit un article, il est dit que les bulots sur réseau(sdh,wdm,sonet etc)a besoin d'un langage de haut niveau, beaucoup de termes techniques ne sont pas les mêmes, et les quebecoises adorent vraisment ces genres de traveil,dans cet article il est meme dit que même si on a le diplomat de ccie c'est difficile de le trouver. y a t il qn qui travaille dans cette domaine? pas les fous qui savent rien mais juste se moquent sur les autres. je voudrais seulement savoir que cette opinion est vrais ou pas.

promettre 发表于 2011-6-7 21:40:30

本帖最后由 promettre 于 2011-6-7 21:44 编辑



你把现在说的用英语再说一遍。
lamjin 发表于 2011-5-2 00:04 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

去google翻译一下吧,大致意思是:你就一傻逼~

祝你全家被西人爆菊花~~

kywolf 发表于 2011-6-10 20:28:29

11楼这什么意思?怎么骂上人了呢?

jameslong 发表于 2011-6-10 22:37:37

这种心态, 能找到工作, 也好不到哪里去. 和中国人沟通都有问题. 网管, 就算了吧.

promettre 发表于 2011-6-11 00:20:24

本帖最后由 promettre 于 2011-6-11 00:45 编辑

12# kywolf

哪有骂人呀,他不知道他是sb,所以我告诉他他是sb,很中性的句子。
后面一句是因为他如此渴望做洋奴,连在中文论坛都不忘得瑟他那点西人初中生水平的英语。
所以我觉得他一定很想被西人爆菊,恨不得把老婆也送给西人爆菊,所以我由衷的祝福他。
你憋想歪了~~
憋是个错别字哦,我等你们来纠正哦~~

promettre 发表于 2011-6-11 00:22:28

本帖最后由 promettre 于 2011-6-11 00:28 编辑

13# jameslong

大哥,他先挑衅的好伐,难道我就让他嚣张吗,怪不得人家说移民都是loser呢,就是这种人败坏声誉,做个洋奴也得瑟。中国地方太大,地域差距也很大,和YP交流的确有问题。

promettre 发表于 2011-6-11 00:48:23

2# lamjin

对了,祝你老婆生个混血儿~~

solforever 发表于 2011-6-11 04:03:32

本帖最后由 solforever 于 2011-6-10 15:39 编辑

说实话,我没看出lamjin在挑衅啥,反而觉得他是好心回贴。

因为你担心“加拿大搞网络的需要较高的语言(我第一感觉你指的是英语)水平,很多专业术语不太一样”,而他的回贴,我理解其中的意思可能有2种:
1。到这边工作时,把你现在国内做网络工作时说的中文“翻译”成英语再说一遍,而原来本就是英语术语的,还是照原样说。就IT类的工作而言,这专业术语没啥2样啊,当然你在这边不能用中文说专业术语,那确实是大大的不一样,你用英语说出来这边人肯定能懂,后来你澄清了你要去魁省,但他的回贴也适用啊:你把现在说的用法语再说一遍。btw(我得瑟下先:-D ),我不懂法语,登陆后周围也没有会说法语的朋友,真心崇拜下会法语又会搞网络的你,不过感觉搞IT的,还是安省机会多点。

2。或者,当你在网上发贴担心自己的外语“有点弱”时,有些人会让你用英语说(写)一段话出来,这样大家可以看看你有多“弱”,然后给你纠正下(不知道寰球荷顶是不是这样理解的),或许当你用英语写出来时,lamjin真的挑你了,你骂回去也不迟。 (我以前只见lamjin在网上发过贴,没见过真人,不过我赌他不会法语)

恩,再就是, 或许我中文退步的太快,理解的有问题,lamjin真的在挑你.

再btw, 我也觉得11楼那句子是骂人的,一点也不中性(看到这里, 我以为又有什么好玩的出来,真的跑去google翻译了一下“你把现在说的用英语再说一遍”,结果返回的是Now say you repeat in English, 就象以前有人说过:百度里输入 SB ,第一个GOOGLE,GOOGLE 里输入 SB,第一个是跟百度有关的 )

另外,关于你说的, 在中文论坛(非英语学习栏目)说英语,有好多种理由,“得瑟他西人初中生水平的英语”只是其中的一种,就好比我们在国外碰到一个国人模样的, 如果ta不和你说中文,我们不能很武断地认为ta是“不屑用中文”,因为ta可能国外长大的真的不会中文,或者只能听不能说,或者ta听不懂你说的中文(我前几年在香港玩迷路了,用普通话问一个老年人,他都听不懂,广东话我又不会说)

还有点好奇,能不能把你看的文章贴出来,实在不大明白文章里说的“很多专业术语不太一样,老外都喜欢做”是啥意思. 这里搞电脑技术的基本都是老外(移民),文章里那个“老外”是指谁?敢情那文章的观点是:搞网络的难道要把外语学的比技术还要好才能找得到工作?

promettre 发表于 2011-6-11 18:01:28

本帖最后由 promettre 于 2011-6-12 12:41 编辑

说实话,我没看出lamjin在挑衅啥,反而觉得他是好心回贴。

因为你担心“加拿大搞网络的需要较高的语言(我第一感觉你指的是英语)水平,很多专业术语不太一样”,而他的回贴,我理解其中的意思可能有2种:
1。到这 ...
solforever 发表于 2011-6-11 04:03 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

首先,我认为他绝对是恶意的,应为我提到了ccie,能考出ccie的人,英语会差到这么简单的几句话也不会说吗?就凭他这点水准竟然觉得自己能量出别人的器量,简直是可笑,愚蠢且傲慢!!!
其次,无论法语还是英语,语言这种是个人通过努力都能掌握的技能本来就没什么可以炫耀的,我说他得瑟,不是应为他说英语,偏偏是因为他用中文赤裸裸地泄露了他骨子里的奴性。
再者,一般做网络方面的人,不论研发,工程,维护,网管,基本上天天在和人沟通,这就是为什么它需要较高的语言能力,这和写代码的折翼的天使们还是有区别的,北京上海广东都会有些许差别,不同的厂商也有不同的术语,我担心的只是这种类似俚语的东西,这个帖子也只是问问从事此类职业的人,是不是会水土不服。不是这个领域的人,随便给点建议,我也就虚心接收了,没事冷嘲热讽的废话,我当然怒啦。
当然我也是年轻没城府,不过只针对他,不针对其他人,看不惯的就别看了。

杀破狼 发表于 2011-6-13 07:17:09



去google翻译一下吧,大致意思是:你就一傻逼~

祝你全家被西人爆菊花~~
promettre 发表于 2011-6-7 21:40 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
2# lamjin

对了,祝你老婆生个混血儿~~
promettre 发表于 2011-6-11 00:48 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif


对他的那句话,你这回复也太过了吧。

promettre 发表于 2011-6-13 12:05:48





对他的那句话,你这回复也太过了吧。
杀破狼 发表于 2011-6-13 07:17 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

恩,好像是防卫过当哦~我等他来反击的,但是他缩掉了~
页: [1] 2
查看完整版本: 加拿大搞网络的工作好不好找啊?