法语初学者的一点心得
今天总结了一下学习过的法语语法知识，发现那些变态和变位其实总的来说还是很有规律和很好记忆的……比如imparfait,它变位的特点是，je 和 tu的变位是一样的，都是ais结尾，il则变成ait,而到了ils又变回来，变成aitent,前半截和je,tu差不多，后半截ent，和present时态是类似的，回到imparfait，人称是nous或者vous的时候，是基本千年不变的老妖ons和ez，但是因为要和其余的时态区别啊！所以前半截加了个ti,这个特点在发音的时候还有显著的体现，发音完全不一样了，加了个ti音.所以,这样就记住了imparfait的各种变位~,比如j'aimais,tu aimais,il aimait,nous aimions,vous aimiez,ils aimaient.
又比如future simple,这个和imparfait从时态上来说,算是大相径庭,基本不会混淆,但是变位的时候,却容易和imparfait混淆,因为动词的形态稍微有点像,怎么区别呢?这个也很容易,那就是future simple虽然名称中有个看上去"简单"的词,但它却是个事儿妈,于是呢,每个人称的变位后面都要画蛇添足地加上r,"r,r,r……",喝来喝去的,不信你看:j'aimerai, tu aimeras, il aimera,nous aimerons,vous aimerez,ils aimeront.
je后面跟rai,tu跟ras,il跟ra,nous跟rons,vous跟rez,ils跟ront,加上的这个r,作用不小啊,只要听到喝来喝去的,就是这个事儿妈时态出现了……起码在我现在学过的presnt,passe compose(没有法语输入法,所以我开始写近似的英语代替,见谅),future simple,imperatif这些时态里,这个r是标志性的区别…… 总结得不错『呵呵』『Canada-Flag』 如果我有楼主一半的用心，
英语早就不在话下。『洋葱头S77』 『酷』 多谢楼上各位鼓励.
大家一起加油学法语!『必胜』 :-D 加上的这个r,作用不小啊,只要听到喝来喝去的,就是这个事儿妈时态出现了…… 看到楼主总结感觉心脏已经不行了。 感觉很难，发音太难了。 感觉很难，发音太难了。
fengyepiao 发表于 2011-2-28 15:49 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
当一个人讲非母语的外语的时候，最容易让他人听不懂的可能性是讲话的节奏，韵律，而不是单词发音的准确性。
然后，实际上，纠正讲话的节奏和韵律比纠正单词发音容易多了。
这不是一条捷径么？ 法语里边没有太难的发音啊,倒是俄语里那个大舌头发音,我花了一星期才学会.
外语的节奏和韵律对于大多数人来说,是很难掌握的,因为大多数成年人缺乏那种重复和机械的语言训练的耐心和毅力.
页:
[1]