万种枫情 发表于 2010-12-12 12:13:02

孩子去加上小学,需要带什么手续?

孩子今年在国内上小学3年级,打算明年初去卡城上小学,请问各位需要带什么手续?

东方明珠 发表于 2010-12-12 12:37:41

国内免疫本;出生证;移民纸就可以了。

ahorse 发表于 2010-12-12 14:07:00

if you have past exam record, you also bring that.

kindi 发表于 2010-12-12 14:30:03

出生证还要公证的

妮子 发表于 2010-12-12 20:21:04

免疫本不用翻译吗?

东方明珠 发表于 2010-12-13 05:08:21

我们的出生证本身有英语,没翻译。办移民时候就这样交的。
免疫本也如此。
仅供参考,后果自负。呵呵。:-D

ahorse 发表于 2010-12-13 09:33:09

5# 妮子
我 是这样处理的:
将免疫本上面的中文字的对应 英文 名词 写在 旁边,这样学校的人一看就能明白。
是否每个学校或许有差别 就不知道了。

sweetvictor 发表于 2011-1-4 17:48:04

免疫本是孩子出生时发的那本,还是要去专业的医院重新弄?
『呵呵』

东方明珠 发表于 2011-1-5 01:34:38

免疫本是孩子出生时发的那本,还是要去专业的医院重新弄?
『呵呵』
sweetvictor 发表于 2011-1-4 17:48 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
就是孩子一直用的绿本子啊!

baopu123 发表于 2011-1-5 02:07:52

明珠: 使馆给了一张纸, 英文的免疫方面的。 看有的帖子说要去国际旅行保健部门去把绿本 的免疫记录转成    “国际预防接种手册(所谓的免疫证明),
就是按照你原来手册上的誊写的,其实只是在一个现成的本子上写了些时间,盖了盖章罢了.一个年月日就是10元”?

东方明珠 发表于 2011-1-5 03:17:04

明珠: 使馆给了一张纸, 英文的免疫方面的。 看有的帖子说要去国际旅行保健部门去把绿本 的免疫记录转成    “国际预防接种手册(所谓的免疫证明),
就是按照你原来手册上的誊写的,其实只是在一个现成的本子上写了些 ...
baopu123 发表于 2011-1-5 02:07 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
我没办这个,好象有的人办了,觉得无所谓.

baopu123 发表于 2011-1-5 08:42:50

确实一些人没有办。就是填在使馆给的纸上, 用去什么地方卡戳吗?
页: [1]
查看完整版本: 孩子去加上小学,需要带什么手续?