在海边 发表于 2010-11-19 03:22:19

CRA要我去年在中国的收入证明，间接公正还是直接公正？

CRA来信说要我去年在中国的收入证明，当时报的是海外收入。现在我手上有单位开的收入证明，回国内要做间接公证还是直接公正？哪位有类似经历的。

注：现在人在加拿大，年底回家探亲。

闲云 发表于 2010-11-19 03:49:47

个人认为：最简单的办法就是去打一张全年的个人所得税税单，回加拿大后让有资质的翻译一下。『Canada-Flag』

在海边 发表于 2010-11-19 04:10:08

所得税税单在国内开出来的就是中英文版的了，还有国内税局的章，但是税单上只有交了多少税，没有收入多少的数字。

闲云 发表于 2010-11-19 04:48:09

看来税单的版本不一样呀，我在上海拿到的税单上是能看出来月收入的『呵呵』

小邓子 发表于 2010-11-19 09:24:14

能不能问一下楼主，要这个是拿来做什么用的？

在海边 发表于 2010-11-19 11:09:53

本帖最后由 在海边 于 2010-11-19 11:11 编辑

呵呵，就是税局要我提供这个文件，因为今年4月报税当时有报去年在国内的工作收入，所以税局要求提供证明啊。
顺便惊叹一句，小邓子都已经荣升版主啦，看来我要多贴猛贴，抓紧升级成砖石会员。

HOPE2010 发表于 2010-11-19 12:07:21

请问在海边，报税时，只需要报前一年在国内的收入吧，再以前的，不需要，对不？

在海边 发表于 2010-11-20 01:28:55

就上一年度的就行

HOPE2010 发表于 2010-11-20 09:04:43

谢谢。『洋葱头S88』

在海边 发表于 2010-11-20 11:18:50

怎么成我回答问题了:-D

FCH 发表于 2010-11-20 12:24:00

没开过，当年在国内只拿过100多块一个月的收入:-$。

我感觉公司证明，有资质的翻译一下，如果税务上也有个对照就更好了（提供这个主要是可以算一下加拿大这边是否还要补税吧，当然，如果楼主需要为这笔收入缴税的话）。加拿大的报税表中的收入部分还不也是单位开的与自己填的对照嘛。

btw，国内税单没有写收入的啊？呵呵。。。

可克达拉 发表于 2010-11-20 23:32:11

学习！
页: [1]
查看完整版本: CRA要我去年在中国的收入证明，间接公正还是直接公正？