陪读
我和儿子现在是同学了『天啊』 。应儿子学校老师的要求，我每个星期一都要去陪儿子上一天的学。这里的陪读和国内家长的陪读含义是不同的哈，我是真正须要坐到小学教育里读书。因为孩子只懂中文，而老师只懂英语和法语，所以他们之间的勾通就形成了很大很深的一条沟，老师希望我每个星期能做个小小的桥梁，让他们之间相互了解，于是他们有了让我陪读的想法，为了儿子的好，我当然乐意，于是他们学校负责向上级提出了申请并得到了同意，还有坐校巴的申请一一得到了答复。上课铃响后，学校所有的门都被锁死，那些想找弱势群体报复社会的不法份子是没机会的了。我和儿子被法语老师单独辅导二小时，从最基本的音标开始学起，所以不太难。但接下来的二小时就难过了，上语文课，简直就象听天书，总算真正地体会到了孩子的无奈和无助，只有在下课后和同学们一起玩的时候才见到了孩子的一点点笑容，但仅限于手语。在这样的环境下还不能把我们逼出一口好的法语来？无尽的动力啊...... 『慰问』，困难很快会过去的！ 我的移民正在办理中， 儿子现在在国内5年级，我也很恐怖这样的状况。 看到孩子像听天书一样发呆和无助，我简直无法想象。都说到了国外英文就好了，不是这样的。 孩子肯定会有一段非常艰难的时期。 那么家长陪读（如果妈妈英语好的 话）时最好的办法。同时我认为多阅读和背诵对孩子一定有好处的。 我很关心你的进展，希望你继续写，希望看到你云开日出的那一天 ！ 我是宁波的ALICE ， QQ 20941965 看到这，我也好担心，我的英语简直是···去了和孩子一样听不懂。 本帖最后由 Wl2567 于 2012-6-27 14:37 编辑
你好ALICE ，你们过去了吗？孩子在语言上有什么问题吗？我家小女和你孩子年龄相近，很关心这个问题。希望给予回复。谢谢了。也祝你们天天开心。 我怎么觉得家长陪读并不是很好的办法呢？
千千万万的移民孩子过来，没见过几个要陪读的呀？也没见过几个来了几年还融入不了的呀？
页:
[1]