土制坦克
发表于 2010-7-27 23:27:56
本帖最后由 土制坦克 于 2010-7-27 23:29 编辑
来多伦多20天的几点感触:
1.英语很重要。无论是找工作还是生活中,没有英语沟通能力,几乎很难做成什么事,除非一头扎进唐人街再也不出来。
初来的几天,住在家庭旅馆里,饭无着落,加上要跑一些手续,时不时得到食店吃饭,其间屡屡让我感到自己英语能力严重不足。对其中两次印象尤其深刻,一次是在downtown离湖边不远的一家SUBWAY点餐,一次是在shepard/yonge的一家希腊快餐店点餐。两次都有一个共同点,就是两眼一抹黑,啥也不懂。subway那次客人少,跟店员墨迹了好一阵,算是点到了相对好吃的蔬菜和泡椒,酱也淋上了。味道好不好不论,量可是忒大了点,俩foot-long的大夹馅面包把一家三口集体放倒。希腊那次,正巧赶上饭口时间,餐厅里人潮汹涌,我在柜台跟前一通白呼,点了饭、面各一份,可当那营业员老头问要什么配菜和酱汁时,我当场卡壳。这都哪跟哪呀,我怎么知道我能要什么配菜,还有那些莫名其妙的酱汁,我看得请它们的模样,可怎么知道它们的爹妈都给取了什么名字,又如何能知道它们都是什么滋味呢。柜台里头,店员老儿的眼珠子凸得都快掉出来,鼻孔里的粗气让两撇大胡子犹如强风中的柳条。真他娘的窝囊。失败呀,活了快40年,连饭都吃不明白了呵呵。转念一想,吃不明白也正常,点餐不仅事关语言,更与饮食文化传统有关。坦克在中国就没吃过什么西餐,怎么可能一到加拿大就无师自通,把这边的食物搞得清清楚楚!
土制坦克
发表于 2010-7-27 23:33:00
小土中午好
别泄气,总会有希望
加油
亦汐 发表于 2010-7-27 23:11 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
小汐晚上好。
看到小汐,就像找到了组织,心里暖烘烘的。『呵呵』 『赞成』
亦汐
发表于 2010-7-27 23:45:00
小汐晚上好。
看到小汐,就像找到了组织,心里暖烘烘的。『呵呵』 『赞成』
土制坦克 发表于 2010-7-27 23:33 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif可惜,可恨,在多伦多没有偶遇小土『洋葱头S77』
无花果
发表于 2010-7-28 09:10:11
来多伦多20天的几点感触:
1.英语很重要。无论是找工作还是生活中,没有英语沟通能力,几乎很难做成什么事,除非一头扎进唐人街再也不出来。
初来的几天,住在家庭旅馆里,饭无着落,加上要跑一些手续,时不时得到 ...
土制坦克 发表于 2010-7-27 23:27 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
加油!
小土是不是国内准备好了A鸭, 赶上秋季的学啊?
月明
发表于 2010-7-28 09:20:00
来多伦多20天的几点感触:
1.英语很重要。无论是找工作还是生活中,没有英语沟通能力,几乎很难做成什么事,除非一头扎进唐人街再也不出来。
初来的几天,住在家庭旅馆里,饭无着落,加上要跑一些手续,时不时得到 ...
土制坦克 发表于 2010-7-27 23:27 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
你的名字借我用用。。。你也顶多是小土,我是老土,还没吃过正式西餐。。。改天找家西餐厅体验一把去。。。『大汗』