枫叶在飞 发表于 2011-1-16 01:27:33

『Canada-Flag』

西行漫记 发表于 2011-1-16 19:34:18

喜欢看你们用英文交谈。『呵呵』『崇拜』
随缘 发表于 2010-8-13 15:22 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif不喜欢看到帖子里的英文，因为不认识。

life007 发表于 2011-1-16 20:35:09

不喜欢看到帖子里的英文，因为不认识。
西行漫记 发表于 2011-1-16 19:34 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

慢慢学习啊， 必须要认识啊！

life007 发表于 2011-1-16 20:38:29


C'est très rare que quelqu'un ne comprenne que français pour un chinois. Normalement ceux qui parlent français comprennent anglais aussi, mais en tout cas, c'est pas important, juste une petite re ...
papillon 发表于 2010-8-18 03:42 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

『佩服』英语和法语都这么好！『支持』

sanyi 发表于 2011-1-16 20:48:34



『佩服』英语和法语都这么好！『支持』
gmlife 发表于 2011-1-16 20:38 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
希望不用多久,俺也能象老同志们那样英法挥洒自如.羡慕ing

朱篱 发表于 2011-1-20 11:33:35

本帖最后由 朱篱 于 2011-1-20 12:02 编辑


C'est très rare que quelqu'un ne comprenne que français pour un chinois. Normalement ceux qui parlent français comprennent anglais aussi, mais en tout cas, c'est pas important, juste une petite re ...
papillon 发表于 2010-8-18 03:42 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

wo mei ci buneng da zi de shihou doushi yong han yu pingyin fayan . henduo liufa de xuesheng dou buhui yingyu .

lifemontreal 发表于 2011-2-25 16:30:42

本帖最后由 lifemontreal 于 2011-2-25 16:36 编辑

86# 朱篱
T'as raison en fin de compte, car "beaucoup" ne veut rien dire... je dirais plutôt que beaucoup ne parlent pas l'anglais couramment, mais ils le connaissent, de mon expérience d'études faites en France

ykxxc 发表于 2011-2-25 17:03:25

这些老TZ成心气我们还是歧视我们？看不懂法文！呵呵『洋葱头S20』

朱篱 发表于 2011-3-1 05:23:24

86# 朱篱
T'as raison en fin de compte, car "beaucoup" ne veut rien dire... je dirais plutôt que beaucoup ne parlent pas l'anglais couramment, mais ils le connaissent, de mon expérience d'études f ...
lifemontreal 发表于 2011-2-25 16:30 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

我们跑题了吧？我也是随便说说的，中国人要真一点英语不会——那就是奇迹了...举国学英语啊，何等的胸襟...我之所以喜欢说我不会英语，很大程度上也是因为对这个举国学英语的事实感到无聊和愤懑。汉语多美啊...而如今我们的汉语正在越来越英语化。我碰到一些自以为会说几句汉语的老外，打招呼是这样的：你好吗？我很好。然后我就会想到教他们这几句汉语的国人是如何将自己的汉语不自觉英语化的...实际上这是一个世界性的问题，法语同样面临英语化的挑衅...

朱篱 发表于 2011-3-1 05:31:55

这些老TZ成心气我们还是歧视我们？看不懂法文！呵呵『洋葱头S20』
ykxxc 发表于 2011-2-25 17:03 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
我可是一直坚持说中文的~我多么不容易啊...
页: 1 2 3 4 [5]
查看完整版本: 蒙特利尔印象