无心可猜 发表于 2008-7-2 23:19:59

问题小孩在多伦多

好久没有在这里发言了。最近闲一点,把儿子来加以后的情况贴过来。
犬子小海豚,精力旺盛。初来多伦多,在幼儿园、学前班惹了不少麻烦。我猜大多数中国移民的孩子都不会有这么极端的表现,我们的经历没什么代表性,但是一点个人感想,希望对后来者能有一点点点帮助。

无心可猜 发表于 2008-7-2 23:21:31

之一

  2月14日情人节的下午,头天半夜才飞到多伦多的海豚爸爸正呼呼大睡倒时差,突然接到来自幼儿园的电话。老师在那头说:“你快点来一下吧,我真不知道该拿你儿子怎么办啊。你快点啊!”无奈,这个人只好起身梳洗更衣,等他踩着雪走到幼儿园的时候,只见他儿子还在气鼓鼓的跟老师僵持对峙。

  起因是睡午觉。小海豚照例睡不着,翻来覆去,忍不住在床上跳起来,好像还唱歌什么的。打扰别的小朋友休息当然不行,老师让他到另外一间教室去。小家伙听不太明白老师的英语,被强迫拉到门外让他特别生气。于是他使劲推门,一定要再进去,老师挡在那里,一定不让他进去。暴怒之下,犟小子发出兽类的嚎叫,并且用脑袋使劲撞老师。
  “老师还把裙子拉起来给我看,腿上都撞青了。说胸口也有呢。”他爹跟我说。
  “嗯,那她把胸也给你看了没有?”我怕被批评没教好孩子,试图转移话题。

  从小海豚跟老师在门口堵上,一直到他爹赶到现场,中间大约有四、五十分钟。碰巧当时办公室的教学督导不在,另一位老师帮忙打电话找家长求救。他们大概从没有碰到过这么顽固倔强、反抗到底的小朋友,所以第二天,那位被撞了一身伤的来自东欧的老师对我说:“他真的是很很很很很聪明,不过,我教了二十几年的书,自己也有三个孩子,就从来没有遇到过像这样的小孩啊!”

  其实,小海豚的问题是吃软不吃硬。这小子认死理,除非能说明清楚原因,否则强迫他做什么只能适得其反。可语言不通,怎么讲得明白呢?海豚爸爸到现场搞清状况后,把小朋友拉到旁边,告诉他为什么老师要他去另一间教室,让他安静下来想想自己做了什么不该做的事情。十分钟以后,小海豚扭扭捏捏地过去跟老师说,sorry。

  小海豚来多伦多以后,在幼儿园和学前班惹的事情,当然不止这一桩。实际上,他在国内,就有过跟老师不合作的前科,让我又是头疼又是伤心。

无心可猜 发表于 2008-7-2 23:22:22

之二

  在妈妈的眼睛里面,自己的孩子当然是千好万好,怎么看怎么好。这种出于护犊子本能的心情应该不难理解吧。反正在我眼睛里面,小海豚就是个可爱的孩子,活泼机灵,有好奇心,有主见,有幽默感,还很讲道理。纵然有些小问题,我也都能找出说辞来安慰自己,比如他性子急躁,可是安静下来以后还是能讲理的,比如他不大合群,可总能有一、两好朋友,只是不喜欢跟大部队活动罢了,各人性格不同呢。
  用到“反正”这个词,就说明有点心虚了。事实是,小海豚同学在幼儿园总当成“问题儿童”。这顶帽子前不久才刚刚摘掉,俺这当妈的,心里头又心酸又激动,唉!

  话说从头,小海豚两岁两个月开始上幼儿园托班。我挑中一家合资幼儿园,看上这家教学方式很活泼不死板,又因为在青少年宫里面,绿树成荫,环境非常好。小海豚当时是班上年纪第二小的孩子,头两周咬伤两个小朋友之后,他很快就适应了集体生活,没再惹过麻烦。家长开放日去看他上课,也很开心的样子。

  问题出在第二年。小海豚升到小班,班主任换了一位从某著名幼儿园挖角过来的年轻女孩子。小海豚每日坐校车往返,我跟老师接触不多,但也感觉到这小姑娘缺乏童心,有点教条刻板。我没有及时感受到的,是小海豚对她那么抵触。他才三岁多,有什么事情和想法都说不大清楚,只是偶尔闹着不肯去幼儿园,却被我忽略过去。等到发现问题的时候,已经很严重了。
  还是家长开放日,老师上课沉闷死板我就不说了,总之跟头一年公开课的效果完全不同。可别人家的孩子也都坐得好好的,都很乖很有上进心的样子。只有小海豚,根本不听课,他随便跑下座位,甚至爬来爬去,满地打滚。老师在做什么,好像和他完全不相干似的。大家都踊跃举手要参加游戏的时候,他也无动于衷,表现得十分漠然。
  我大吃一惊,赶快去找老师谈话。这么游离于集体之外、一点参与感都没有怎么行呢?难怪说上幼儿园不开心。老师说,他一直就这样,拿他没有办法,只能上课时让他单独坐远些,不要影响其他人上课。我又震惊又伤心,孩子这么小就被另眼相待,以后在集体生活中怎么树立自信心和自尊心呢?而半个学期以来,这位老师在家长联系本上对这种情况竟是一字未提!
  又去找园长谈话,我费了很大劲才让人家相信:小海豚没有自闭症,在家里话很多,很活泼的;没有多动症,做感兴趣的事情比如听故事、玩积木,注意力集中的时间可以长达一、两个小时;没有智力发展滞后,很有好奇心,什么都想知道;没有被宠坏,洗脸刷牙穿衣吃饭都是自己动手,礼貌待人什么的基本规则家里对他都有要求。园长人很好,她最后建议我试着在家和小海豚多玩玩老师上课的游戏,引导他学习遵守课堂纪律。

  我试着做了。这期间又发现小海豚由于中耳炎引起严重听力下降。海豚爸爸和我都暗地希望他的课堂表现纯粹是听力问题导致,做过手术恢复听力后就会有所改善。
  可是,在学期末的教学成果展示课堂上,小海豚一如既往,和开放日那天的表现相比,是没有最糟,只有更糟。
  这会轮到园长主动找我谈话。因为他们班有七位小朋友的家长(这个数字真是铭心刻骨啊!他们班总共也就二十人),联名要求小海豚退园,认为他习惯太坏,严重影响到别的孩子听课学习、健康成长。
  我当时的心情,就不描述了。反正当爹当妈的都能明白,还没当上的,咳,您有福了。

  好在园长能理解每个家长对幼儿园的期待不同,也同意每个孩子都有各自的特点。她建议让小海豚转到新开设的一个班去,虽然要重新读一次小班,但老师非常有经验有能力。我同意了,他本来在班里年纪就偏小,重读无所谓,只要他能开心,能有集体归属感,能够“正常”上课。
  这个决定让我们全家好过了许多。新的班主任、美语老师、生活老师都特别有童心有爱心,小海豚在这个班上能够“正常”听课,开朗许多,也愿意上幼儿园了。
  我很不解的问过这位新班主任,为什么短期内他的变化就能这么大呢?
  她笑眯眯的说,孩子聪明啊,聪明孩子对老师的要求比较高。(有水平吧,一下子夸了师生两个)
  可是,幼儿园还能挑选一下,进小学以后该怎么办呢?谁能一帆风顺总遇上称心如意的老师?如果小海豚对不满意的老师和环境就这么挑剔,这么不合作,以后该吃多少苦头啊。是性格的问题?还是家庭教育的问题?我该怎么帮助他呢?

[ 本帖最后由 无心可猜 于 2008-7-2 23:27 编辑 ]

无心可猜 发表于 2008-7-2 23:24:36

  虽然我很看不上那些在孩子面前扮怨妇的父母,说什么我做的一切都是为了你啊,但不可否认,要不要来加拿大,小海豚确实是我痛下决心的一个重要原因。听过许多关于海外儿童教育的说法,好的是很人性化,尊重儿童发展规律,坏的是什么也不教,跟放鸭子似的。我想,总得出去看看吧,先看看再说,就当满足好奇心了。

  最初两个月,我到一家提供托儿服务的LINK学校学习英语,小海豚每天跟我同去,进托儿教室呆着,课间、午餐都我一块。放学了我们一起回家。孩子并不多,到齐了也就十个左右,年纪都比他小,还不怎么用语言交流,所以,小海豚当时并没有感觉到语言是个大障碍。不过,一位年长的老师一直批评他不守规矩,在教室蹦蹦跳跳,circle time讲故事的时候坐不住。“我知道他听不懂,但也应该好好坐着。”

  新年假期过后,附近的小学和幼儿园有了空位置,托儿补助也顺利申请下来,小海豚就正式开始上课了。
  在安大略省,孩子满四岁就进小学读学前班小班,五岁读学前班大班,六岁开始念一年级。学前班每天只三个半小时,家里没人看的孩子,通常都一大早送到幼儿园(daycare)去,由幼儿园的老师送到小学上课,下课再接回幼儿园。

  第一天把小人儿送到幼儿园后,我心里格外忐忑。虽然他已经上了两年幼儿园,对基本规则都比较熟悉,简单的几句英文口语也能说,但在完全陌生的环境里,和妈妈分开整整一天,又听不懂老师同学的话,就等于当上一整天的聋子和哑巴,对四岁半的孩子来说,应该很难受吧。
  结果,小海豚放学回来很高兴,说非常喜欢幼儿园和学前班。也是,这里不需要孩子们像国内学校那样乖乖坐好上课,每天只半个小时circle time的集中活动,要求大家保持安静,集中注意力。除开这个和吃饭、午睡,其它时间大家都自由活动。教室里玩具特别多,品种丰富。无怪小海豚玩得开心。

  但是,新鲜感很快过去,小海豚开始不断的闯祸,惹出各种麻烦。我拣最严重两件说说。

无心可猜 发表于 2008-7-2 23:25:50

之四

  上学第二周,发生了打老师事件。
  去幼儿入园接小海豚的时候,老师们告诉我他在学前班打人了。还安慰我说,应该问题不大,可能是才来语言不通。这孩子看起来挺乖,在幼儿园就没看他动过手。(唉,后来他们肯定后悔这话说早了)。学校的老师在作业本里夹了封信,说小海豚动手打一个男孩,老师让他到旁边坐一小会。小海豚没有听明白怎么回事,情绪激动之下连老师也打了。老师问,孩子有打人的习惯吗?在家也动手打人吗?
  我问小海豚,是怎么回事。他说,小朋友抢他手上的玩具,他就伸手推人家,被老师看到了,老师说话他不懂,好像很凶,他就打了老师,还用脚去踢。
  一方面,我严厉批评小海豚,告诉他无论什么情况下都不能动手,打人不能解决问题,只会让情况变得更糟。又教他下次遇到这种情况,大声说,“No, it’s my turn!”。
  另一方面,还写了封长信给老师解释,小海豚在家、在国内上幼儿园都没有打人的习惯,估计这次是因为语言不同,情绪烦躁,才有过激行为。我会在家加强教育,也请老师多帮助多谅解。我还告诉老师,小海豚非常喜欢恐龙,知道许多恐龙和史前生物的名字、生活习性、生存年代。最近学前班的教学主题恰好是这些,可回到家他很沮丧的说,老师教了几种恐龙的英文名字,但是老也记不住。请老师体谅孩子,他正在努力适应一个语言完全不通的陌生环境,很不容易。

  上学第二个月,发生了掀饭桌事件。
  这次是在幼儿园。午餐时小海豚喝完一杯牛奶又要一杯,老师正在跟别的孩子分发食物,叫他等一下(Hold on!)。小海豚以为老师不给,用杯子使劲敲桌面表示不满,大喊“Milk! Milk!”老师说你这样不行,你要好好的说才可以。
  结果,咳,俺那犬子一怒之下,用手把桌上所有的东西全都扫到地上去了。他给我讲述的版本是,我才要second cup,老师就说no more了!
  我那个汗呐。只好跟他说,老师没有说no more,老师本来的意思是如何如何。但是,就算老师不给你牛奶,你也不能这样发脾气□□□□□(此处省略三百字)。
  回头我又去跟老师解释,小海豚情绪失控不对,俺们在家会多教育,但是他没有听明白老师的话。我最近接送时发现,老师总对他讲很长很复杂的句子,可不可以针对他目前的英语能力调整一下交流方式?
  老师说,No! No! No! 他听得懂,他英语说得很好,不像其他刚来的孩子,发音非常标准,一点点过渡时期的口音都没有,他会讲很多话。他没有语言问题。
  我说,No! No! No! 他在国内的幼儿园就有外教,接触英语比较早,会讲一些简单词句,发音不错,只说明模仿能力比较强,但并不表示他就能听得懂。这次老师说的hold on,他就误以为是no more的意思呢。
  此地的人很接受举例说明这一沟通形式。讲上十句道理,不如一个例子让他们信服。我之前已经跟老师提过几回这件事,这次他们总算认可了。

  那时节海豚爹还没有来,我一个人带着小人儿,正和遭遇过的最寒冷的冬天作斗争(俺土包子哈,都小半辈子了,还是第一次离开武汉持续时间超过三周呢)。每天去幼儿园接孩子,听到大大小小的投诉,心里那是拔凉拔凉滴。和几个要好的邻居大姐聊天,她们都批评我太宠着孩子,应该好好管管,否则再大一点就更不怕人更难教了。“这么犟的小孩,还是要打的!”大家都这样说。
  可是我下不了狠心去凶小海豚。我想着这么个话痨,嘴巴停不下来的小家伙,在外面一呆八个小时,口不能言,该多难过啊。别的小朋友都在一起玩,他参与不进去,该多难过啊。老师circle time讲的故事别人都明白了,他想听也听不懂,该多难过啊。他在此地只有我一个人最亲,只有我一个人能说上话,要是我再凶他,岂不是更加可怜的吗?
  一定还有其他办法,能够解决这些问题,我想。

无心可猜 发表于 2008-7-2 23:26:45

之五

  除了这几起大案要案之外,那段时间小海豚同学其他的劣迹包括:不理人,老师叫他完全没反应,其实明明听得懂自己的名字和简单指令;打人或举拳吓唬人,非常敏感,同学之间一点无意的碰撞都能引发过激反应;注意力转移困难,比如不愿意中断手头的活动,跟随集体进行下一个项目;别的小朋友一起玩时,想加入不得其法,于是干脆上前捣乱破坏;有时突然心血来潮扮小丑,不分场合的唱唱跳跳,做鬼脸……
  我思来想去,觉得小海豚在家一切如常,这些问题都在学校幼儿园出现的,也许只是适应新环境过渡时期心情烦躁,语言问题解决了自然就会好起来。所以每天和老师聊过回到家,我都使劲夸他,说他很棒,老师都很喜欢他,如果再注意一下哪个问题,下次该怎么做,就会更好了,就是个更棒的宝宝了。我一边打起精神鼓励他,一边难免心里惶惑,拿不准这么做到底对不对,觉得自己额头上刺着慈母多败儿几个大字。

  不过,通常在柳最暗的时候,花就要明了。
  某日,教学督导问我什么时间方便,他们的教育顾问想和我面谈一下。我涩涩的想,唉,谁让自己小时候不乖,总被老师请家长去学校告状,报应啊,现在轮到自己当那个被请的家长了!及到如约见面才发现,哦,原来此地的请家长,不是告状呢。
  教育顾问J,年纪不大的女士,讲话很亲切专业。她说自己负责十个幼儿园,为其中有行为问题的孩子建立追踪档案,协助老师、家长共同帮助孩子进步。
  我们一起讨论小海豚的问题。教育督导谈了平时老师的反映,J讲了自己对小海豚的观察,我也说了小海豚的性格爱好、在家里的表现和自己对这些现象的理解。然后,针对每项具体的行为问题,J都提出一个解决方案。比如,不理老师,就要求每位老师在喊小海豚的时候,走到他跟前蹲下,目光直视。情绪失控,引导他用绘画或者其他形式回放事件,整理释放情绪。注意力难以转移,则在教室放一个计时器,提前告诉小海豚,再过五分钟,等计时器响起来,我们就要做什么什么了。并且请老师注意引导、帮助他进入小朋友的游戏,在小朋友面前夸奖他,给他展示特长的机会……
  J说,我们先试试看,过几周,再开会总结,坚持有效的方法,针对缺乏改进的问题,再想新办法。她也认为小海豚的行为不当,主要是学习新语言、适应新环境引发的问题,并不严重,慢慢就会好起来。

  在J的安排下,幼儿园、学前班和家长还开了一次三方会议。当时海豚爹刚来不久,欣逢盛况,我们共同体验了截至目前为止育儿经历的最高峰。学校的会议桌旁,满满围坐着教育顾问J、心理专家、会议秘书、幼儿园老师、学前班老师、社工、义工,家长一干人等,都没有空位置了(如果我们需要并提前申请,现场还会多一个翻译)。从来不曾想过,为了一个学前班小朋友,他们竟会如此兴师动众。我当场有点傻眼,心里默默的抱歉:对不起啊,犬子不肖,浪费大家交的税辣。

jinjeim 发表于 2008-7-2 23:28:47

sofa!

无心可猜 发表于 2008-7-2 23:28:54

之六

  各人自我介绍之后,会议开始。
  幼儿园和学前班的老师分别讲了小海豚在班里的各种表现,除了存在的问题之外,还提到他喜欢玩些什么,如何跟同学互动,有什么比较明显的性格特征。老师的观察细致全面,多谈事例,不下判断,让人信服。也就是在这次会议上,我第一次听说,小海豚竟然已经开始英语阅读了。“是看图画吧?”我不以为然的问,心里想他才刚刚认清楚二十六个字母呢。“不是,”老师很认真的说,“他用手指着单词,一个一个拼出来。”彼时小海豚抵加已四月,正式上学也近两个月了。老师们都说他最近情况大好,比刚开始进步很多。
  接下来,心理专家先生略问了一问小朋友在家里的情况,跟父母的沟通状态,爱好习惯等等。而后,他从容地伸伸懒腰说,听起来没有什么嘛。对小朋友来说,适应新环境、学习新语言是很困难的,要给他时间。多给点时间,等一等看,也许过阵子什么问题都没有了。

  作为一个资深的问题小孩妈妈,在武汉时就曾与幼儿园方面有过不太愉快的交涉经历,这次遭遇到的老师、督导、教育顾问等等都就事论事,着重于解决办法,完全没有针对孩子本身提出质疑和不满,也完全没有拿一个现有的标准去要求孩子,充分考虑到儿童的个体性和多样性,尊重小朋友的习惯个性、发展步调,我已经感恩戴德了。此次听到“要给他时间”这句话,感激得要涕零,更是当即释然,有了专家的理论支持,从此不再自我纠结,放手按着直觉去做,心里舒坦多了。

  三方会议之后,关于小海豚的投诉果然越来越少。我跟教育顾问J还碰过两回头。最后一次的时候,老师说,小海豚学习能力很强,别的小朋友半小时能弄明白的内容,他五分钟就可以了,多出来的时间闲着,自然喜欢捣乱,他们会给他安排更丰富的活动。其实并非小海豚格外聪明,不过是当他在国内小班里正襟危坐学习加法的时候,这边的小朋友都在外面跑来跑去的撒着欢玩呢。但是这家小小的幼儿园,还是专为小海豚添置了不少玩具。最初他完成46片的拼图老师都会惊喜的告诉家长——我无语,其实很多这个年纪的中国孩子早就能够玩上百片的拼图了——后来专门买了一百片、两百片的放在他们教室。顶夸张的是,因为小海豚中午实在睡不着,老师们准备了许多不发出声音的玩具供他打发时间,装满了四个整理箱,写上他的英文名字。

无心可猜 发表于 2008-7-2 23:29:31

之七

  现在,一个学期即将过去。小海豚初来此地时四岁四个月,现在刚刚过了五岁生日不久。英文自然大有长进,最突出的是阅读,在他们班级别最高,据老师说已经超过大多数一、二年级小朋友的水平。小海豚有了自己喜欢的老师,在幼儿园和学前班都交上了好朋友。甚至有了一个小女朋友(可惜小姑娘搬家转学了)。自四月份以来,我就没有被教育顾问召去开过会了。小海豚同学的表现渐渐归于“正常”一类。偶尔还是调皮捣蛋一下,不过原则性的大错误没有再犯。他小人家啊,算是初步适应好了?

  当然,家里有这样一头小动物,是不可能完全省心的。比如,小海豚永远是班里玩得最脏的一个,做过手工之后,头发上面都是白乳胶。画画能弄得整件衣服色彩斑斓。经常带着满身满鞋的沙子回家。口袋里常装有莫名其妙的“我收集的石头”或者各色“植物种子”。再比如,上个月,某天接他放学的时候,老师笑咪咪的递过一个大本子,“你看,Andy会自己写完整的句子了。一点拼写、语法错误都没有。”我定睛观看,上面赫然写道:“Christ is a pig!”咳,Christ者,正是眼前这位老师!臊得偶赶紧把小朋友抓过来说sorry!回家又好好跟他讲什么叫respect。(在哪儿写大字报不好,非要写到老师的工作日志上面去啊?!)
  不过呢,最艰难的时候好歹已经都过去了。(也不一定哈,往后面还有七八九嫌死狗,再然后是爱搭不理的青春期,再然后好容易成年了不那么让人操心了,人家就扛上行李远走高飞渐行渐远背影模糊……)

  现在回头看那个最冷的冬天,是什么让我始终相信小海豚“会好起来的”?恐怕还是他自己。那个下雪天出门记得要带上面包去喂松鼠的小朋友,是多么天真可爱。那个在超市主动给推婴儿车的陌生阿姨拉门的小绅士,当然是体贴善良的。为了完成家庭作业,刚开始学着写英文字母的时候,如果老师要求写出四个S开头的字母,小海豚必然要妈妈教他八个,然后花老半天功夫困难的歪歪扭扭的抄上去。我怎么能看不到他的努力他的上进心?

  听到过很多人说,小孩子适应环境最快了,小孩子学语言最快了,小孩子不会有问题了。我想说,每个小朋友都是不一样的,没有问题最好,如果在这个阶段出了状况,希望我的经验能够帮上一点点——爱他,相信他,帮助他,安慰他,支持他,再就是,给他时间,给他时间,给他时间。

jinjeim 发表于 2008-7-2 23:45:05

还是沙发!:-D

Im-Julia 发表于 2008-7-3 01:43:18

一口气读完了,很精彩,也很感人。

小海豚是个聪明可爱的孩子,将来一定有出息。

楼主说得对,其实孩子的适应过程一点不比大人轻松,而且可能更具挑战性。

我们应该多帮助孩子,给他时间。

那时枫叶 发表于 2008-7-3 01:53:11

这样的故事真的很感人。小海豚真聪明真个性!:-)

北美枫叶 发表于 2008-7-3 02:45:52

写得真好!!!什么叫关怀?什么叫公正?什么叫公平?看看小海豚就知道了,幸运的孩子!可爱的孩子!聪明的孩子!
btw,不淘气的男孩子就是不聪明;淘气的孩子才能成气候。

玫瑰金 发表于 2008-7-3 10:42:06

有点不厚道滴说,小海豚太好玩了,楼主就忙着头疼吧:-D

Susanna 发表于 2008-7-3 11:28:44

写得太好了!做妈妈真不容易!我一边看,一边想,如果我小孩是这样,我会怎么做。虽然都说因材施教,但说永远比做难。而且,怎么对待怎么引导,是非常不容易做好的事情。

非常感谢无心可猜与我们分享小海豚的经历!小海豚实在太可爱了!还有没有其他故事?有没有海豚图片?强烈要求继续写!!!『最爱』 『最爱』 『崇拜』 『崇拜』

悠悠娘 发表于 2008-7-3 13:25:45

写得太好了!

也很感动那些老师啊,专家的方法,这在国内毫无可能。

『喜欢』 :-)

Carolline 发表于 2008-7-3 14:00:10

了不起的妈妈『佩服』

Ruibin 发表于 2008-7-3 14:40:15

写得真好,很感人,替楼主高兴。

FCH 发表于 2008-7-3 15:22:33

谢谢分享!

chenlili96 发表于 2008-7-3 16:00:46

谢谢分享!

可爱的小海豚!
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 问题小孩在多伦多