花好月圆 发表于 2007-10-24 11:17:45

填NOC又碰到的问题

欧在填0008表的时候，碰到个问题，请教下大家，老公是主申请人，他目前的职位是 software development director,但是在研究了NOC中的0213中例举的职位后，分别为
computer systems manager
data centre manager
data processing director
EDP (electronic data processing) manager
information systems manager
manager, data processing and systems analysis
manager, management information system (MIS)
manager, software engineering
software development manager
systems development manager

发现只有一个software development manager 比较相似，那到底在表上填哪个职位呢？

之前看到有同学说为了更好找工作，应该把TITLE填的低一点，可是老公的职位本来就是director,而且以后写推荐信或者工作证明也是这个，如果填MANAGER会不会不符合呢？『我晕』

我是希望如实填写director,想问问大家这样写有没有问题？因为里面的职位描述基本是符合的『谢谢』

HP自由人 发表于 2007-10-24 11:20:30

回复: 填NOC又碰到的问题

我觉得如实填写应该没什么问题，如果分数够，那些只是辅助参考。

花好月圆 发表于 2007-10-24 12:50:28

回复: 填NOC又碰到的问题

谢谢自由人，斑竹也进来发表一下意见吧『Canada-Flag』

安迪 发表于 2007-10-24 12:56:38

回复: 填NOC又碰到的问题

尽管填Manager就可以了。

中国有“主任”“工头”“老板”“上司”等种种说法，国外没有，可能都称为manager，这个跟Director没有任何本质上的不同。

如果你愿意，也可以填写Software Development Director，都一样的。

花好月圆 发表于 2007-10-24 20:33:23

回复: 填NOC又碰到的问题

谢谢 热心的安迪,看到你的话就象看到指路的明灯,让人安心『谢谢』

花好月圆 发表于 2007-10-24 20:34:56

回复: 填NOC又碰到的问题

『必胜』 给楼上两位加分拉
页: [1]
查看完整版本: 填NOC又碰到的问题