求教！
大海，求教个问题“在职学习的学生”如何翻译！谢谢！ Post by jim8888大海，
那里(蒙城）的税要省税+联邦税吗？=7%+7%？『不解』
联邦税：7%，省税：7.5% 本来不想读书，不过看来，也要研究一下读个什么好了。先学好拿工资的语言，是件非常合理的事，（也非常合算，）呵呵。 Post by mont
本来不想读书，不过看来，也要研究一下读个什么好了。先学好拿工资的语言，是件非常合理的事，（也非常合算，）呵呵。
是啊，这就是大家常说的“要现实一点”，共产党说的是“一要吃饭，二要建设”，很多人刚来时，都是想读一个MBA，或DOCTOR,后来都改变了主意，不是读硕博完全不好，主要是大家来了以后，就知道怎么长远打算，又与近期计划相结合了
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
紧急求助！有谁申请过Concordia大学，申请表中summary education中有class/Division和Cumulative Average是是什么意思，要填什么？在这先谢谢了！回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
真是个好帖子！支持！『崇拜』同时请问大海，这里哪里学校有护士专业或者上岗证书的培训呢？
还有一个问题，就是一直听说这里可以通过做义工最终找到工作的，但是一直没有发现招义工的消息，你有听说吗？
谢谢！
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
Post by 绿山风真是个好帖子！支持！『崇拜』
同时请问大海，这里哪里学校有护士专业或者上岗证书的培训呢？
还有一个问题，就是一直听说这里可以通过做义工最终找到工作的，但是一直没有发现招义工的消息，你有听说吗？
谢谢！
这里护士专业都是bilingual,听说比较难，你现在在蒙城？
做义工，你可以去你所在的社区登记，也可以找蒙城华人中心，他们那里有这方面的信息，另外有专门的义工网站，平时看了没有记下来，以后看到了再告诉你
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
Post by 大海这里护士专业都是bilingual,听说比较难，你现在在蒙城？
做义工，你可以去你所在的社区登记，也可以找蒙城华人中心，他们那里有这方面的信息，另外有专门的义工网站，平时看了没有记下来，以后看到了再告诉你
护士要ＢＩＬＩＮＧＵＡＬ 呀，郁闷呢！义工的消息拜托了，我也会自己留意的！『收到』
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
Post by 绿山风护士要ＢＩＬＩＮＧＵＡＬ 呀，郁闷呢！义工的消息拜托了，我也会自己留意的！『收到』
你用google搜一下，很容易找到的
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
Post by 绿山风护士要ＢＩＬＩＮＧＵＡＬ 呀，郁闷呢！义工的消息拜托了，我也会自己留意的！『收到』
做义工的工作，电话：514-761-1773，www.charityvillage.com
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
大海版主的这些帖子，对新移民帮助很大！可惜现在往往沉得都看不到了！新来的朋友更难找到了！昨天已经在一个帖子里发表了相同看法，可那个帖子很快沉了！
现在人气旺啊！是好事！
象这样的帖子还是应该在哪里置顶吧？
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
Post by bluecan大海版主的这些帖子，对新移民帮助很大！可惜现在往往沉得都看不到了！新来的朋友更难找到了！
昨天已经在一个帖子里发表了相同看法，可那个帖子很快沉了！
现在人气旺啊！是好事！
象这样的帖子还是应该在哪里置顶吧？
人气越旺越好！！！
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
看到温哥华的朋友很多都读university,而这里就比较少，一般只读college, training center,不知道是不是这里的人都变得胸无大志了？回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
大海的帖子都非常好,奖励一下.回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
Post by bluecan大海版主的这些帖子，对新移民帮助很大！可惜现在往往沉得都看不到了！新来的朋友更难找到了！
昨天已经在一个帖子里发表了相同看法，可那个帖子很快沉了！
现在人气旺啊！是好事！
象这样的帖子还是应该在哪里置顶吧？
我也支持这样的帖子置顶，对新移民来说，太有用了，免去很多时间去做有关的功课，而且往往因为语言上的问题理解也有偏差。『支持』
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
怎么没人提问了？是不是都上课去了？回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
:-) 敢问斑竹，如果两个人都去那边学习，靠政府的loan 和 bursary 能够维持生活吗，如果不花带来的钱的话？？？:-P回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
Post by seraphim_111:-) 敢问斑竹，如果两个人都去那边学习，靠政府的loan 和 bursary 能够维持生活吗，如果不花带来的钱的话？？？:-P
就看学什么？如果上法语班，没有学费，每人每月补助460$,两人920$，
如果上training，和某些政府许可的COLLEGE, 没有学费，或很少（200-500$),LOAN +BURSERY，700左右/人（其中bursery500多），两人1500$左右/月
如果上bacholar,master, doctor,或私立的college,经过政府许可的，loan&bursery照发，但学费就比较贵，一般一门课在200$多,一年下来要3000-5000$,所以你的bursery就基本上交学费了，就只剩下loan来过生活了，所以不够就得打工或花带来的钱
当然还要看你怎么生活？还考虑房租费，电话费，电费，上网费，有的还有煤气费，月票，生活费（菜米油盐），如果买车，还要考虑保险费，汽油费，如果旅游。。。。。。
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
Post by 大海就看学什么？如果上法语班，没有学费，每人每月补助460$,两人920$，
如果上training，和某些政府许可的COLLEGE, 没有学费，或很少（200-500 $),LOAN +BURSERY，700左右/人（其中bursery500多），两人1500$左右/月
如果上bacholar,master, doctor,或私...
这是我感兴趣的话题『开心』 。我想知道，如果去读会计的话，读TRAINING和读COLLEGE有什么区别啊？哪些COLLEGE可以读会计？谢谢！
回复: 蒙特利尔感受（一）-----蒙城的学习
『收到』 『支持』 『崇拜』 『最爱』 太详细了感谢ingPost by 大海就看学什么？如果上法语班，没有学费，每人每月补助460$,两人920$，
如果上training，和某些政府许可的COLLEGE, 没有学费，或很少（200-500 $),LOAN +BURSERY，700左右/人（其中bursery500多），两人1500$左右/月
如果上bacholar,master, doctor,或私...