aiandi 发表于 2014-8-11 16:15:48

sos!!!工作经历自己翻译可以吗?

各位大侠,工作经历自己翻译可以吗?还是必须公证?公司没有带抬头的办公纸,普通打印纸可以吗?谢了!

深圳细东 发表于 2014-8-11 20:26:37

个人做的可信度较低

aiandi 发表于 2014-8-11 22:19:03

好,去公证,再请教细东完税证明自己翻可以吧?

Ruibin 发表于 2014-8-13 05:32:36

为什么要这么迂回曲折呢?
直接做公司信笺和英文件。

aiandi 发表于 2014-8-14 23:12:11

哇!瑞版现身了,合同丢了,公司没有信笺,就在白纸上开了份工作经历证明。我想附上完税证明是不是更好,又想省点银子,自己翻]了下,可否?

Ruibin 发表于 2014-8-15 05:20:06

服了你了,脑子不转弯。。。 『呵呵』

carrie0705 发表于 2014-8-15 14:39:03

和瑞版说的一样,我们是外面设计及打印好前单位的信笺,然后自己写好内容,打印到里面。
页: [1]
查看完整版本: sos!!!工作经历自己翻译可以吗?