zhangyl 发表于 2013-10-17 09:14:16

Tooth fairy的故事

小张已经到了换牙的年龄,他现在超级相信Tooth fairy的故事。今天是他脱落的第3颗牙齿了,前两颗他都洗干净放在枕头底下,第二天,tooth fairy拿走牙齿,留下5块钱。

今天由于是field trip,去苹果园摘苹果,结果自己咬苹果的时候,牙齿脱落,最后没找到。

老师特地写了note:

Hi, Lao Zhang

Just to let you know, Xiao Zhang lost his tooth on the bus today on our way back to school.
We looked for it ,but could not find it. I told him the Toothfairy would come even without the tooth.


晚上准备5块钱放在小张的枕头下,让他知道tooth fairy已经来过了,即使他的牙不小心丢失了。

逗逗飞 发表于 2013-10-17 09:21:29

老师好可爱!而且还知道Xiao Zhang, Lao Zhang:-D

蓝色薄荷 发表于 2013-10-17 09:24:34

放个小礼物也行,免得他把掉牙和5元钱总联系在一起。
fairy偶尔也得换换花样啊。 『呵呵』

蓝色薄荷 发表于 2013-10-17 09:25:47

老师好可爱!而且还知道Xiao Zhang, Lao Zhang:-D
逗逗飞 发表于 2013-10-17 09:21 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif老师确实不错!    我估计老师在note里写了张博的名字,张博自己把名字换成lao zhang了。 对不,张博?

zhangyl 发表于 2013-10-17 09:30:19

老师好可爱!而且还知道Xiao Zhang, Lao Zhang:-D
逗逗飞 发表于 2013-10-17 09:21 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

老师写的LD的名字,我给改编一下:-D

zhangyl 发表于 2013-10-17 09:31:01

放个小礼物也行,免得他把掉牙和5元钱总联系在一起。
fairy偶尔也得换换花样啊。 『呵呵』
蓝色薄荷 发表于 2013-10-17 09:24 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

一般还是钱方便;-)

zhangyl 发表于 2013-10-17 09:31:44

老师确实不错!    我估计老师在note里写了张博的名字,张博自己把名字换成lao zhang了。 对不,张博?
蓝色薄荷 发表于 2013-10-17 09:25 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

写的我家LD的名字:-D

蓝色薄荷 发表于 2013-10-17 09:44:29



写的我家LD的名字:-D
zhangyl 发表于 2013-10-17 09:31 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif幸福啊,张博家再生一个宝宝吧,『呵呵』『支持』

红酒 发表于 2013-10-17 09:53:55

太可爱了
可惜我儿子不信呢,
不过他要知道还有5块钱,可能会愿意相信的:-D

AMJ 发表于 2013-10-17 10:43:12

很温馨的说!

Lyliy 发表于 2013-10-17 16:01:53

小张好可爱,老师好有爱啊!
我们家明年也该到换牙的年龄了,前几天带她看牙医,补里面的磨牙。她现在一直在关心自己的门牙,因为门牙也有龋齿,但是医生说不需要处理,她担心会不会变成大洞洞:icon_lovely:

zhangyl 发表于 2013-10-17 20:24:21

幸福啊,张博家再生一个宝宝吧,『呵呵』『支持』
蓝色薄荷 发表于 2013-10-17 09:44 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

『呵呵』

zhangyl 发表于 2013-10-17 20:25:11

太可爱了
可惜我儿子不信呢,
不过他要知道还有5块钱,可能会愿意相信的:-D
红酒 发表于 2013-10-17 09:53 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

怎么会不信呢,正是这个年纪呀:-D

zhangyl 发表于 2013-10-17 20:30:17

很温馨的说!
AMJ 发表于 2013-10-17 10:43 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

thanks

zhangyl 发表于 2013-10-17 20:31:02

小张好可爱,老师好有爱啊!
我们家明年也该到换牙的年龄了,前几天带她看牙医,补里面的磨牙。她现在一直在关心自己的门牙,因为门牙也有龋齿,但是医生说不需要处理,她担心会不会变成大洞洞:icon_lovely: ...
Lyliy 发表于 2013-10-17 16:01 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

小朋友很可爱的想法

zhangyl 发表于 2013-10-17 20:35:58

小张早上起床第一件事就是看枕头下面有没有钱,当他看到有一个信封的时候,他是超级高兴的。

他说,等上学的时候一定告诉老师,牙没有了,tooth fairy也来家里。

life007 发表于 2013-10-18 05:40:39

----
The tooth fairy is a fantasy figure of early childhood. The folklore states that when a child loses a baby tooth, if he or she places it beneath the bed pillow, the tooth fairy will visit while the child sleeps, replacing the lost tooth with a small payment.

The tradition of leaving a tooth under a pillow for the tooth fairy to collect is practiced in various countries in the Anglosphere. Examples of how some families in the United States observe tooth fairy customs are described in the "Kid Logic" episode of the radio show This American Life, on June 22, 2001.
------
我小时候掉的牙,都扔到房顶上或者山上去了.

那时枫叶 发表于 2013-10-18 08:54:01

终于懂了。。。小娜在人家家住的时候,掉了一颗牙,回来跟我说加妈给她在枕头底下放了五块钱,还曾经被加姐投诉说,“我那时候只有一块钱!”:-$

zhangyl 发表于 2013-10-18 08:56:46

----
The tooth fairy is a fantasy figure of early childhood. The folklore states that when a child loses a baby tooth, if he or she places it beneath the bed pillow, the tooth fairy will visit whil ...
life007 发表于 2013-10-18 05:40 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

美好的童年回忆

zhangyl 发表于 2013-10-18 08:57:43

终于懂了。。。小娜在人家家住的时候,掉了一颗牙,回来跟我说加妈给她在枕头底下放了五块钱,还曾经被加姐投诉说,“我那时候只有一块钱!”:-$ ...
非娜 发表于 2013-10-18 08:54 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

现在tooth fairy比以前都有钱了:-D
页: [1] 2
查看完整版本: Tooth fairy的故事