论坛 › 枫情阳光水吧 › Someone I love most

流星蝴蝶 发表于 2012-12-4 22:48:37

13岁的孩子能写成这样
相当不错了
即使有点小错误
也是瑕不掩瑜

andywho 发表于 2012-12-5 01:38:28

不笑不笑，小娜语法和措辞都不错，只是在构造句子的时候还能感觉出一些中文造句的习惯。这个将来多阅读英语文章自然就会改变。

话说现在国内英语教学明显提高水平了，最近接触了一些刚过来的小留，比我们那时候强 ...
wondering 发表于 2012-12-4 11:43 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif说的是。 我学英文这么多年，中式英文的习惯还存在。儿子直接跳过中式思维和表达习惯， 虽然学英文时间不久， 比我等英文更地道。

小娜的英文将来一定顶呱呱。

那时枫叶 发表于 2012-12-5 15:01:20

我前二天刚闹了个笑话：跟老板说个什么事儿，“his husband”说完了老板就笑了，我也意识到这个中式思维得好好改掉了。。。he和she总混在一起，一着急就乱七八糟地说，然后老板就会很迷惑地看着我，等我说完然后问，it is a he or a she。。。

aehky 发表于 2012-12-5 22:12:21

呵呵，菲娜都会用英文说笑话了，厉害。
小娜英文很好呀，俺勉强看懂，比俺当年好多了，要知道俺当初上的是全市最好的初中，俺的成绩在班里也是前三名的，可俺的英语成绩总是不及格『大汗』，（其他同学就可想而知了）。不知道是小娜英语特别好，还是现在教学水平提高了？

CICI 发表于 2012-12-6 08:42:38

写得不错,等放假了我把她妹妹写的也贴上来,让她姐俩交流交流.『奖励』

那时枫叶 发表于 2012-12-6 17:42:50

呵呵，菲娜都会用英文说笑话了，厉害。
小娜英文很好呀，俺勉强看懂，比俺当年好多了，要知道俺当初上的是全市最好的初中，俺的成绩在班里也是前三名的，可俺的英语成绩总是不及格『大汗』，（其他同学就可想而知了 ...
aehky 发表于 2012-12-5 22:12 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
应该是教学水平提高了。现在的孩子跟咱们那时候不能比了，一般聪明的就约等于蠢。。。

Dawn 发表于 2012-12-6 20:59:18

难道不应该是the one I love the most?

不过读起来很有爱啊～
玫瑰金 发表于 2012-12-1 08:47 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

其实，你问的这个问题应该这样回答：the one I love the most没有错，the one I love most也没有错。但一般副词的最高级修饰动词时，一般省去你植入的那个“the”，所以the one I love most更常用。

Dawn 发表于 2012-12-6 21:02:46

小孩的英语的确不错，应该达到国内英语比较好的大学中二年级学生的英语水平了。恭喜你家的小朋友！

lamjin 发表于 2012-12-7 02:16:58

难道不应该是the one I love the most?

不过读起来很有爱啊～
玫瑰金 发表于 2012-12-1 08:47 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
简单来说， most 当形容词时有the ，当副词是无the 。

zhangyl 发表于 2012-12-7 07:38:14

小娜写的真不错！

古楼山人 发表于 2012-12-12 00:06:20

『洋葱头S88』

北美枫叶 发表于 2012-12-13 00:55:08

不笑不笑，小娜语法和措辞都不错，只是在构造句子的时候还能感觉出一些中文造句的习惯。这个将来多阅读英语文章自然就会改变。

话说现在国内英语教学明显提高水平了，最近接触了一些刚过来的小留，比我们那时候强 ...
wondering 发表于 2012-12-4 11:43 http://ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif对极了！咱在家也是被嘲笑对象:-$

那时枫叶 发表于 2012-12-13 09:07:07

小娜已通过初赛，复赛，进入半决赛。。。:-$

Carolline 发表于 2012-12-13 11:32:27

小娜已通过初赛，复赛，进入半决赛。。。:-$
非娜 发表于 2012-12-13 09:07 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif


恭喜！祝贺！！！

北美枫叶 发表于 2012-12-15 08:51:11

能干的小娜！幸福的大娜！母女加油！！！

CICI 发表于 2012-12-16 13:02:32

『恭喜』

CICI 发表于 2012-12-16 13:03:39

总算放假了，这就把小娜的妹妹小C的作品奉上。:-D

lamjin 发表于 2012-12-16 13:24:30

小娜已通过初赛，复赛，进入半决赛。。。:-$
非娜 发表于 2012-12-13 09:07 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
是选美吗？

CICI 发表于 2012-12-16 14:05:08

小C同学四年级时候的作品，在俺的印象中这边没见到老师让单写一篇作文的，直接让你写书，所有的程序包括写故事、绘画、打印、装订都得自己完成。

CICI 发表于 2012-12-16 14:07:15

第一页

查看完整版本: Someone I love most