中国驾照公证问题

mike · 发表于 2006-2-21 09:31:07

马上等陆多伦多，有国内新版本（中英文对照）的驾照，1年多，没到2年。
国内公证处公证还有没有用啊，论坛上说法不一，请楼主或者最近考过的朋友说说

mike · 发表于 2006-2-21 09:48:31

多伦多 驾照考试中心说：必须要 中国领事馆公证
多伦多 中国领事馆 说：必须在 国内驾照公证了 （公证处公证？）

国内公证处公证后给多伦多中国领事馆再公证？？

恕我才疏学浅，搞不明白

有朋友最近办过吗？？

小猪在线 · 发表于 2006-2-21 09:58:57

为什么中国人要受这样的歧视？

mike · 发表于 2006-2-21 10:34:43

Post by 小猪在线

为什么中国人要受这样的歧视？

谢谢小猪两边关注

什么时候去多啊？

xs-sherry · 发表于 2006-2-21 10:54:32

解释了还不明白？

小猪在线 · 发表于 2006-2-21 11:14:43

Post by mike
什么时候去多啊？

今年4，5月份吧

mike · 发表于 2006-2-21 11:20:43

公证=NOTARIZATION
证明=CERTIFICATION

英文原文用的是哪个？

是不是国内公证处公证 + 中国驻多领事馆证明？

最近不少朋友登陆啊，有办过的吱一声，谢了。

小猪在线 · 发表于 2006-2-21 13:55:43

不用再问了，两个都办不就得了，双保险么，多备一个又没坏处

mike · 发表于 2006-2-21 14:42:40

Post by 小猪在线
不用再问了，两个都办不就得了，双保险么，多备一个又没坏处

谢谢小猪妹妹，我只是比较懒，打字比跑公正处容易。

海阔天空 · 发表于 2006-2-21 14:46:51

温哥华不要公证,来这里吧.
或者考了本,再走.

mike · 发表于 2006-2-22 09:51:57

关于中国公民办理更换加拿大驾驶执照事项通知

经向加拿大安大略省交通厅了解，自2005年12月25日起，安省交通厅在受理持原居住国驾驶执照者申请更换加国驾驶执照时，不再接受与承认安省翻译协会（ATIO）出具的驾照译文证明，而要求申请人提供原居住国政府公证机关出具的驾照公证书。来自中国大陆的移民持中国驾照申请更换加国驾照时，提供中国公证机关出具的驾照公证书（附英文译文）即可办理。

日前,我馆再次向加拿大安大略省交通厅确认，安省受理驾照申请的有关机构同意接受并承认中国政府公证机关出具的附有英文译文的驾照公证书，持上述公证书不需经过我总领事馆认证。没有驾照公证书的申请人，可委托国内的亲友代办。根据有关法律规定,在国内领取的驾照,应向国内公证机申请公证，本总领事馆不能办理。

安大略省交通厅特别咨询机构（MINISTRY OF TRANSPORTATION OF ONTARIO，SPECIAL INQUIRY UNIT）电话：4162467103。
　　
中华人民共和国驻多伦多总领事馆
　　 2006年2月16日

gqyem · 发表于 2006-2-22 11:39:33

Post by 海阔天空
温哥华不要公证,来这里吧.
或者考了本,再走.

毕竟是华人的大本营嘛!

小猪在线 · 发表于 2006-2-22 11:57:00

就是说只要在国内做英文公证就可以了，是吧

marco_wang · 发表于 2006-3-10 14:25:22

不好意思加近来, 可是, 不是说中国的驾照可以用一段时间的吗?
我去新西兰呆了一段时间(不到3个月) , 一直用的中国驾照?

没有被警察CALL 过.

BXA · 发表于 2006-3-10 14:42:42

提醒一下，在国内办的公证可让公证处的办理涉外公证的人在办理完涉外公证后，再办理加拿大住北京使馆的领事认证，这样的证明在加拿大畅通无阻，我的一些公证件就让加拿大使馆认证的，这里的人看了屁都放不出来一个。只能接受。在这里办，如翻译等太贵了，也不知认不认可。

海阔天空 · 发表于 2006-3-10 14:48:46

Post by BXA
提醒一下，在国内办的公证可让公证处的办理涉外公证的人在办理完涉外公证后，再办理加拿大住北京使馆的领事认证，这样的证明在加拿大畅通无阻，我的一些公证件就让加拿大使馆认证的，这里的人看了屁都放不出来一个。只能接受。在这里办，如翻译等太贵了，也不知认不认可。

北京的还问题不大,外地的可就惨了.路费比公证非贵.

BXA · 发表于 2006-3-10 14:54:01

Post by 海阔天空
北京的还问题不大,外地的可就惨了.路费比公证非贵.

大的城市的公证处应该有这项服务，交钱+1个月而已。

海阔天空 · 发表于 2006-3-10 14:56:59

公证处和加拿大大使馆有联系?

BXA · 发表于 2006-3-10 15:08:39

Post by 海阔天空
公证处和加拿大大使馆有联系?

外交部有专门的部门接手国内公证处发出的要求领事认证的公证书，转到相应国家住中国的领事馆办理领事认证。从上海公证处涉外办发出的需认证的公证书一般1个月会回到你手上。

海阔天空 · 发表于 2006-3-10 15:23:44

Post by BXA
外交部有专门的部门接手国内公证处发出的要求领事认证的公证书，转到相应国家住中国的领事馆办理领事认证。从上海公证处涉外办发出的需认证的公证书一般1个月会回到你手上。

学习了.谢谢.
幸好我去了温哥华,不需要这么麻烦.
我做补件,6个问题才用了3天.包括公证,翻译.

		自动登录	找回密码
密码			注册

中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

官方红头文件

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 官方红头文件

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题

回复: 中国驾照公证问题